听完谢元的叙说，柳滢滢弄不清自己的心情是惊奇还是惊喜。想不到眼前站的竟然是大明皇帝派来支援朝鲜的勇士！谢元角色的突变让她有些不适应，她感觉思维有些乱。想想和谢元这短暂的交往，仿佛是被人安排好的剧情一般。自己在这剧中扮演的是一个什么样的角色呢？
柳滢滢努力地理一理思绪，她想先把自己最关心的一件事情搞清楚再说，于是，她问道：“我想知道，你那天晚上出手救我，是因为有求于我，还是因为……”柳滢滢两眼直直地望着谢元的眼睛，她没有把话说完，她想谢元应该能够明白她没说出的话语的意思，她在等待谢元的真心话。
柳滢滢内心深处非常不希望自认为刚刚得到的这份真情到头来却是一场有目的的交换。
“滢滢，说心里话，我来的时候确实只是为了获得你的帮助。可通过这短暂的接触，我发现我已经深深地……爱上了你。那晚见到那个倭国人想欺负你，我当时也没多想，我就是不想让任何人伤害你，哪怕为你去死，我也不后悔！”谢元说到动情处，禁不住一下把柳滢滢拥入怀中，紧紧地抱住。
两行热泪从柳滢滢的眼中流出，她也伸手抱住谢元。想想自己小小年纪便失去亲人，尝尽世间人情冷暖世态炎凉，今天终于找到自己的真爱，柳滢滢偎在谢元的怀里低声抽泣起来。
“滢滢，你是第一个也将是最后一个让我心动的女孩。”谢元爱抚地轻抚柳滢滢的背部。
柳滢滢慢慢停止了抽泣，她更加用力地抱紧谢元，生怕一松手，自己的心爱之人就会失去。
两位初涉爱河的年轻人就这样相拥在一起，静静地体味这一美妙时刻。
“那天晚上进来的老年人就是小西行长。”过来好一会儿，柳滢滢开口对谢元说道。
“我当时也考虑到可能是他。”谢园说道。
“那你为什么不问我，我和他是什么关系？”柳滢滢知道谢元肯定很想知道这件事情，只是考虑到她的感受，不便主动提出。所以，柳滢滢干脆自己主动地提出这个问题。
“……”谢元一时不知该如何回答。
“他其实是我的……父亲。”柳滢滢有些犹豫地说道。
谢元激灵灵打了个冷战。
“看把你吓得。”柳滢滢松开紧抱谢元的双手，亲热地轻轻用手指点了一下谢元的额头，然后把惊得还没缓过神来地谢元扶到梳妆台前的凳子上坐下。
“他虽是我的生身之父，可我并没有和他相认。”柳滢滢说完，侧身坐在床沿上，开始向谢元讲述她的身世。
十八年前的某一天，朝鲜都城王京一家大户人家的姨太太去城外山上的庙里进香。此时正值冬季，刚刚下过一场大雪，天气非常寒冷。在山脚处，这位姨太太发现一名中年男子躺在雪地里，这名男子衣着单薄，四肢已经被冻破。
看着这名男子奄奄一息的样子，这位姨太太动了恻隐之心，她赶紧让随从把这名男子背下山来，送进王京的一家诊所救治。这名男子醒来后，这位姨太太发现被救的男子是一名倭国人，是一名初到朝鲜想做药材生意的商人。
这名男子冻伤复原后，多次带着礼物到这位姨太太家登门致谢。一来二往，这名男子就和姨太太一家人熟悉起来，并在这家人的帮助下，在王京城一条繁华的街道上租下一处位置不错的店铺，做起了他的药材生意。
渐渐地，他靠着自己从倭国和大明贩运过来的物美价廉的药材打开了市场，生意越做越红火。
这位姨太太经常到这位倭国商人的店铺里买药。倭国商人每一次都是按最低的成本价卖给这位姨太太。时间久了，两人成了关系不错的好朋友。
一年后，这位姨太太突然得了一种可怕的传染病，以当时的医疗条件，这种病根本无法救治。他那狠心的丈夫见施救无望，便偷偷地把奄奄一息的姨太太抛弃野外，以免她的病传染给自己和家人。
这位倭国商人知道后，立刻寻到野外，冒死从野狼的口中把这位姨太太救下，背回自己的店铺。
靠着自己多年贩药所积累的医疗经验，这位倭国商人根据这位姨太太的症状，判断她得的应当是伤寒病。病人高热不退，精神恍惚，已到病程的晚期。
这位倭国商人知道自己所贩药材中有几味是专门治疗伤寒的，像柴胡、桂枝、甘草等。他放下自己手中的买卖，用自己的药材按照治疗伤寒的古方熬制药汤，细心救治这位姨太太。
经过近半个月的救治调理，这位姨太太被救了过来，身体逐渐康复。
这位姨太太已经不愿再回到狠心的丈夫身边。倭国商人便收留她在店里帮助自己料理生意。
日久生情，两人便生活在一起。
第二年秋天，这位姨太太为这名倭国商人生下一个女孩。两人商量后决定：为以后生活方便，让女孩随母亲的姓，并为其取名柳滢滢。
女儿的出世，给两个人带来莫大的快乐。可好景不长，在柳滢滢还不满一岁时，这名倭国男子被强行召回倭国入役。
临行前，这名倭国商人把自己多年经商的积蓄全都留给柳滢滢母女俩，希望她们能有一个稳定生活。他还把自己一对家传的翡翠玉镯中的一只留给自己的女儿，作为日后相见的信物。
柳滢滢靠着父亲留下的积蓄，和母亲相依为命，日子过得还算稳定。
在柳滢滢六岁那年，母亲伤寒病