旁边一个留着白色短须的人骑马走过来,他对着丽玛说了几句话,我一句也听不懂他在说什么。我看到丽玛在点头。白色短须不再说波斯语了,而改说汉语,他问我:“你是呆狗?”
我说:“是的。你是谁?”
白色短须说:“我是阿訇。”
我知道阿訇。阿訇是回族中德高望重的,主持宗教事务的那种人。阿訇在回族人中的地位非常好,甚至有说一不二的权力。
阿訇说:“我是张家口清真寺的阿訇。你和丽玛的事情,我全都知道了。你的未婚妻是燕子,她在张家口等你,我要把丽玛送回西域。”
我说:“可是,可是……”我不知道该说什么。
阿訇说:“你是汉人,丽玛是回人,按照我们的宗教习俗,你们两人是不能成婚的。更何况,你还有一个未婚妻。你们汉人可以一妻一妾,而我们回人只能一夫一妻,这是伊斯兰教义中严格规定的。还有,丽玛是莫耶教教主,莫耶教教主终身不能结婚,这是莫耶教自创教以来严格规定的。”
我说:“我和丽玛历尽千辛万苦,才从莫耶教中逃出,你怎么能又把她送回去?”
阿訇说:“这是丽玛的意愿,他找到我们,要让我们送她回去。本来,我们是要走北边那条路,经过陕北,但是陕北现在正在打仗,我们只能选择南面这条路,没想到,在这里与遇到你。”
我回头望着丽玛,丽玛也望着我,她面纱后的眼神一定充满了无限幽怨。我知道这不是她的本意,要不然,她也不会冒着生命危险,跟着我历尽坎坷,九死一生,从西域来到了冀北。可是,可是燕子回来了,丽玛该怎么办?如果我带着丽玛远走高飞,燕子又该怎么办?丽玛九死一生来到了我身边,燕子同样九死一生来到了我身边。她们两个,都比我的生命更重要;她们两个,我谁都离不开,但是他们两个,我又只能选一个。