贡萨洛.德.科尔多瓦这次是率领着大约三百人的队伍来到英格兰的。
既然不是孤身一人，或只有几十人的亲卫，那么他们就不可能走陆路，虽然在意大利，有教皇庇护三世的许可与美第奇家族的襄助，他们尽可以畅通无阻，但翻过阿尔卑斯山脉后，他们面对的就是法国或是神圣罗马帝国，虽然后者可以说，暂时与卡斯蒂利亚的伊莎贝拉一世站在同一立场上，但贡萨洛很难保证，马克西米连一世会愿意看见王女胡安娜身边有着他这样一位将军。
法国现在已经是西班牙的死敌，而鉴于西班牙还有一个显而易见对自己充满恶意的国王斐迪南二世，贡萨洛不得不选择绕远路——从那不勒斯出发，在努奥罗略作停留整备后，越过地中海，穿过直布罗陀海峡，进入大西洋，从大西洋直抵英吉利海峡（环绕西班牙与葡萄牙整整一周），在黑斯廷斯登陆，而后直扑伦敦郊外的温莎城堡——整段行程说起来轻松简单，事实上却非常危险与艰苦，若不是贡萨洛与他的小伙子们强壮、顽强，又擅长作战与行船，他又为人谨慎，可能他们永远也别想再见到他们的王女胡安娜了。
一路上，贡萨洛将五艘三桅船都伪装成了商船的模样，但一进入多佛尔海峡，他就立即升起了卡斯蒂利亚王室的旗帜——镶嵌着红绿宝石的王冠下是鲜红色的盾牌，盾牌正中矗立着金色的城堡——并且命令号手吹响长号，敲响皮鼓，从船上垂下色彩明亮的绸缎，并且将自己与小伙子们尽可能地打扮得鲜艳夺目，富贵逼人。
一下了船，他就摆出了无比慷慨的姿态，连续三次，向围拢过来的穷人们分发面包与淡酒，还在黑斯廷斯的一座教堂奉献了弥撒，当有人前来询问他的时候，他就告诉他们，他是西班牙的贡萨洛将军，是来迎接他们的王女胡安娜以及其王夫腓力的——什么？为什么西班牙的王女会在英格兰？还不是天主的旨意么？他让风暴吹动了王女的船，让他们落在了彭赞斯，而你们的国王，亨利七世对自己的姻亲又是那样的亲热，把他们带到温萨城堡盛情款待，虽然说，无论是他，还是王女，都不愿拂了陛下的好意，但卡斯蒂利亚的女王还在病榻上殷切地期盼着女儿的归来呢，他们也只得对亨利七世陛下说声抱歉了。
不过这些话，也只能说给那些愚蠢的平民听听罢了，总有聪明人能够从字面上品味出其深处意味的，所以，西班牙人还未来到温萨城堡，不堪的流言却已经散播到了亨利七世的耳朵里，他当然不可能继续留在温萨城堡里等着西班牙人的责问与羞辱，就与王后先回了伦敦，留下小亨利与他的妻子，同样是伊莎贝拉一世之女的凯瑟琳去应付来人。
那些虚伪轻浮的寒暄与交锋就不必在此多费笔墨了，凯瑟琳是见过贡萨洛将军的，知道此人忠诚，并且只忠诚于她的母亲，虽然他对胡安娜的印象也不怎么样，但只要伊莎贝拉一世与科特（西班牙贵族议会的名称）指定了她做继承人，他就不会放弃她，转而支持其他人，包括她的父亲。
所以贡萨洛一提出，要去见见王女，凯萨琳就马上答应了。
凯萨琳与贡萨洛的决定是正确的，因为贡萨洛一进到王女的房间，胡安娜就歇斯里地地扑了过来——凯萨琳甚至有点羡慕胡安娜了，因为一个身份尊贵的疯子当然可以直接上手撕开英格兰的国王，王后，王太子（也包括了她，不过凯瑟琳已经不在乎了）惺惺作态的假面具，将他们唾骂到一钱不值，而不用在乎那些人们所看重的礼节与仪态。胡安娜那些颇具穿透力的大骂声落进一壁之隔的小亨利耳中的时候，他的脸色让凯瑟琳几乎要大笑出来。
贡萨洛好不容易安抚好了胡安娜，给她披上自己的毛皮斗篷，扶着这位饱受折磨的王女离开了那个囚禁了她好几十天的小房间——这段时间，胡安娜没能好好睡过一觉，也没能安心地吃上一顿饭，她原本就身形纤细，现在更是瘦得脱形，但与她的外形不符的，是她依然健旺到令人畏惧的精神，她在经过小亨利的时候，还啐了他，让这位王太子的面孔黑里发青。
虽然亨利七世的使者竭力想让他们再留几晚——名义上，是略尽地主之谊，他甚至隐晦地对贡萨洛说道，英格兰国王早就听说过他的名字，并对他的睿智与勇猛欣赏不已，西班牙的国王斐迪南一世虽然剥夺了他的职务与头衔，但若是贡萨洛愿意来英格兰，他或许能够得到更大的荣耀与更多的奖赏也说不定。
贡萨洛以一种耿直军人的人设与与之相反的政客手段完美地与之你来我往了一番，虽然他最终也没有给出明确的回答，但他暧昧至极的态度显然给了这位使者极大的信心——只是他赞美亨利七世的时候，不小心被胡安娜听见了，但让他惊讶的是，王女竟然忍耐了下来，一言不发。
一行西班牙人在接出王女之后，几乎可以说是马不停蹄地扑向布莱顿，而非来时的黑斯廷斯——为了以防万一，仍然有一支船队停在黑斯廷斯，用以掩人耳目，但另外一支船队，同样打着商船的旗号，早早停泊在另一个距离相仿的港口布莱顿，他们一上了船，就全力行使，直到了西班牙的希洪港（为了避免被斐迪南二世阻截，他们放弃了原先预定的拉科鲁尼亚）才勉强放下心来。
“等等，”贡萨洛的堂弟皱起眉来：“我们是不是忘了什么？”
——