故而为了全族的长期兴盛,他决定迁回先人曾经居住的地方,开始大举扩建商丘,将其名也改回帝喾时所称的亳邑,并写了一篇名为《帝诰》的文章公告天下,在祭祖之时向帝喾汇报他想迁徙回故地的想法。
在万事俱备之后,商终于由此西迁,定王城为亳。
夏对这一举动并未在意,只全当商是在追寻其先祖的足迹,为自己祈求长治久安罢了。却不知商的计划,正是要在这个被夏遗弃的伊洛边隅囤兵蓄粮、积攒军力,为灭夏做进一步的准备。
更是不知在商国之中,那平步青云、一人之下万人之上的阿衡伊挚,早已备好了怎样大胆的筹谋……
【注释】
●《竹书纪年》记载:“帝癸十五年,商侯履迁于亳。”
●《史记殷本纪》中记载:“成汤1,自契至汤八迁2。汤始居亳,从先王居3,作《帝诰》4。”
1成汤:《会注考证》认为此二字为衍文(意思是“错误翻译”,对商汤这个“成汤”的名字究竟是否存在,历史上一直是存有争议的。)
2八迁:殷从契至汤共十四世,曾经八次迁都。
3先王:指殷的始祖帝喾(“三皇五帝”中的“五帝”之一。帝喾曾经定都于亳,以后辗转迁徙,到成汤时又回到亳。
从:跟从,追随。
4《帝诰》:已亡佚(遗失)。
不过《索引》之中引孔安国说,其内容是商汤向帝喾报告他迁回亳地的事。
●关于商汤梦到商会兴于亳的事,历史上确有记载。商也确实是以此为借口西迁至亳,就在这里积蓄粮草、招集人马、训练军队,正式开启灭夏的征程。