2016年1月3日，滨海古园内。
细雨如织，绵绵不绝地飘洒进园中。冬风吹起的雨丝如同银线一般倏忽飘飞，几乎要连成一片雨雾的网。
这是一座幽静雅致的墓地，墓地中满是常绿的草坪和苍翠的松柏。而那些寄托着哀思的墓碑，正如碑前的花束一般，成为让世人无法忘怀的风景。
风更狂了，卷起的林涛如怒如诉，又如孤猿泣血，嫠妇伤怀，令人心惊。
陶白荷搀扶着陶无法，站在陶无天的墓碑前面。除了他们俩外，还有南泽雨、南泽姣、俞镜泊夫妇、高靳、万国侯，以及一些陶无天的战友。
陶白荷原本是想将葬礼办得十分隆重的，但陶无法不同意。他了解自己的弟弟——陶无天不是那种铺张性格的人。所以，最终的葬礼，简单而朴素。
一行人占满了墓碑前面的空地，加上人人都撑着伞，狭小的空间就变得更加拥挤了。站不下的人只好退到稍远的地方，沉默地注视着墓碑。
墓碑上方的正中央嵌着陶无天中年时期的照片，万国侯看着照片，恍惚想起了2002年的夏天。那时候的陶无天英姿勃发，正当壮年；那时候的他还是个高三的学生，单纯懵懂，厌倦枯燥的学习和考试，总是盼望着能早一点毕业。
“我有一件礼物给你。”陶无天的话犹在耳畔，万国侯忍不住在心里叹息：陶无天在三个月前就暗示了这份来自陶家的歉意——自杀谢罪。
陶无天策划这件事经过了周密的思考：时隔三个多月再付诸行动，使得外界很难怀疑到万国侯；同时，选在生日前一天动手，看起来更像是他抑郁已久，而非偶然因素所致。
雨渐渐下大了。雨丝变成了雨花，如同锋利的武器一般，撞击在墓碑之上。万国侯将雨伞举高了一点，抬眼看着狂野倾斜的雨阵。他想起了出门前看的报纸：今日有雨。
然而，岂止是今日有雨。整个墓园都在下雨，整个魔都都在下雨，整个人间都在下雨。
雨水落在这座东部沿海的繁华都市的每一寸土地上，落在如甲壳虫一般慢吞吞爬行的车上，落在没有撑伞的行人头上，最后，汇聚到一起，像眼泪消融在笑容里那样，消失在汹涌流淌的积水之中。
陶白荷似乎说了句什么，但万国侯没有听清，虽然他也并不关心。他听着雨水的奏鸣，就像听到了每一个人的结局——出生，即入死。
南泽姣忽然哭了起来，她很懂事，知道要尽量压低声音，免得大人听了心烦。但这刻意压低的哭声，却让万国侯觉得更加凄凉：死者又听不见。
万国侯的心里涌动着好几种复杂的情绪：一方面，他知道陶无天是早已下定了自杀的决心，或许，死亡对于陶无天来说反而是一种解脱；另一方面，他又觉得苦涩和心痛，毕竟，他并不希望陶无天走到自杀这一步。
“难道是因为我的出现，才导致一些本来还算幸福的人，反而变得不幸福了吗？”万国侯在心里反问着自己，“但是，让我的人生变得不幸的，让我的家人变得不幸的，不正是这些幸福的人吗？”他忽然想起了自己在韩城墓园里看到的韩孟昶和娄烟的墓碑。一阵心痛袭来，他几乎不能呼吸了。
“不，我怎么能怀疑？怎么能动摇？复仇，不仅仅是我一个人的事情，这是汉诺威家族数百年的宿命！”万国侯握紧了伞柄，“或许，当我犹豫的时候，我的仇敌们，正在心里嘲笑我的脆弱。”他微微一抬眼皮，“有仇不报的人，和忘恩负义的人，并没有什么区别。”
而当万国侯陷入沉思的时候，南泽雨正在悄悄地观察着他。
南泽雨并不能确定万国侯和陶无天的死有什么必然联系，但一个警察的直觉还是让他格外地关注起了万国侯。但万国侯的脸色一如往常那样苍白冷漠，眼神也和平常没有什么不同——大部分时候，万国侯的眼睛里并没有笑意，而是充满了冷静的克制和浅浅的嘲弄。
南泽雨收回了视线。“一个去年才来到中国的阔佬，跟退休了很多年的老警察，能有什么关联？”他想起了警察的调查结果：遗书上只有陶无天的指纹，字迹鉴定也确定是陶无天的，美工刀和礼物盒上都没有查到别人的清晰指纹。
虽然没有尸检，但法医表示，从陶无天的皮肤状态来看，不像是中毒。何况，南泽雨也不相信陶无天会随便乱吃别人给他的东西。
一切线索都指向自杀，警方的调查结论也是自杀。但南泽雨还是有些纠结：他想不明白陶无天自杀的缘由，同时也想不明白万国侯迫使陶无天自杀的动机。
“9月13日举办宴会，21日就去拜访陶无天了。那么，白荷说的偶遇，应该是发生在21日之前，可恨不能查到是具体哪一天了。”南泽雨的烟瘾犯了，他悄悄摸了一下口袋，接着便意识到不能在此刻抽烟。他烦躁地叹了一口气，引来陶无天战友的侧目。
“算了，下个月就回东京了，到时候再和父亲商量一下潘宁顿的事情吧。”南泽雨心想，“至于陶家的事情，说到底，和我又有什么关系？”他环顾了一下四周，除了南泽姣外，的确没有他在乎的人了。
离开滨海古园的时候，万国侯和陶家人一一握手，还轻轻地弯下腰去拥抱了一下南泽姣。“假如有什么我可以代劳的，请务必通知我。”他淡淡地说着，接着欠了一欠身子，然后坐进了车。
“侯爷，您说话有一点鼻音，不会是