向公共汽车的前面看着，哈利看到凡林小心翼翼的抱住赫敏，而小猪则在赫敏的肩上快乐地摇动着。
砰——当骑士公共汽车从伯明翰的汽车高速公路驶向一个有着许多险湾的安静的乡村小路时，椅子再次向后倒下了。
道路的两边的灌木篱墙都向后退着。从这里，他们来到了一个忙碌的城镇中央的大街，然后驶向一个被高山包围的道路，然后又到了一条被风吹扫的道路，每一次都又一个巨大的砰声。
“我已经改变了我的想法，”罗恩喃喃自语，第六次从地板上站起来，“我再也不搭乘这个东西了。”
“听着，在这之后是霍格沃茨的停靠站，”斯坦大声地说，对他们挥着手。
“前面的一个专横的女人上了车，他给了我们一点小费去排在队前，我们先让玛莎夫人下车，虽然——”下面传出了一阵恶心的声音，随着飞来了一阵可怕的噪音，“——她不觉得她最好。”
几分钟之后，骑士公共汽车尖叫着停在了外面的一个小酒馆旁，努力使它避免发生碰撞。他们可以听见斯坦带着不幸的玛莎夫人走出公共汽车，在第二层放心地抱怨身后的乘客。
车子再次启动了，加速，直到——砰——他们正在穿过满是雪霍格莫德。哈利瞥见猪头酒吧就在街道的旁边，一可怕的猪头标记在寒风中吱吱作响。点点雪花飘落在车前打窗上。
最终他们停在了霍格沃茨的大门前。