那个晚上终究还是没有吃火锅，陆离亲自下厨，做了一桌子的菜，好好地尽到了主人的职责。
结局是，杰米解开了皮带，圆滚滚的肚子几乎要爆炸了，然后他心满意足地躺在门廊的摇椅里，那享受的模样落在卡门的眼中，那稚嫩的声音兴奋地喊道，“大熊猫，大熊猫。”呼喊声在牧场的夜色之下无比欢快。
虽然错过了火锅，但威廉姆斯一家还是好好地享受了属于自己的假期。
再接下来的几天时间里，有时跟着兰迪到有机农场去，收拾蔬菜；有时骑马在牧场四处溜达，欣赏着山峦和森林的流线；有时在湖泊上泛舟，躺在湖边做着日光浴，翻阅一本纸质书；有时到隔壁牧场，呵护卡门和安博接生下来的两匹小马驹……
有时在花园里跟着宋令仪，一起学习园艺；有时和陆怀瑾一起，为奶酪涂抹盐水；有时在牛栏和羊圈里帮忙，分担牛仔们的工作；有时坐在橡树底下的秋千，慢悠悠地享受一个下午的幸福，咖啡搭配甜点则是锦上添花……
这个假期，有点与众不同，不是那种躺在沙滩上彻底放松的假期，相反，还是大汗淋漓、辛勤劳动、疲惫不堪的假期，但，这样的假期比起密歇根湖那慵懒放松的度假来说，要美妙多了，也要精彩多了。
七天，杰米第一次真正地觉得，七天的假期太短了。
在假期结束之前的一个晚上，牧场的晚餐是火锅，杰米兴奋的模样像孩子一样。
第二天，威廉姆斯一家人依依不舍地收拾好行李，准备重新回去纽约，“卡门，快点上车，我们的出发时间已经迟了。”艾莉森扬声喊道。
卡门紧紧地抱着泰迪，脑袋仅仅地贴着泰迪，双手用力揉着泰迪的金毛，“我之后会再回来看你的，还有，冰淇淋和小饼干。那两个小家伙，现在都已经可以跑步了，开始调皮了，不过身体还是很虚弱，我之后一定会回来看他们的。你一定要听话，好吗？还有浩克，巴基，你们也是，不要打架，知道吗？”
泰迪这样乖乖地坐在原地，眨巴眨巴眼睛，一动不动，任由卡门紧紧地抱着。
“跳跳呢？还有跳跳呢？”卡门站了起来，左右看了看，巴基懒洋洋地躺在门廊的地板上，浩克不断摇晃着尾巴，在巴基身边兜兜转转，可是却看不到跳跳的身影，“那小家伙，估计又跑到树林里去了。巴基，你记得告诉跳跳，我会回来看他的。”
“卡门！”艾莉森呼唤的声音再次传了过来。
卡门连忙站了起来，“来啦，来啦。”再次拥抱了一下泰迪，然后一路小跑着走上了车，可随即她又跑了下来，朝着站在旁边的陆离跑了过去，给了陆离一个大大的拥抱。
“十四，谢谢你这段时间当我的男朋友。今天我离开了，如果你想要向克洛伊告白的话，那么你现在得到了我的许可。”
卡门那小大人的模样让陆离哑然失笑，然后他看卡门拉了拉陆离的袖子，陆离弯下腰，微笑地看着卡门，然后听卡门在耳边说道，“我觉得，肯定很多人喜欢她，告白的话，要尽快哦。”说完，卡门还朝陆离眨了眨眼，随即转过身，快速坐上了车，扬声喊道，“十四，再见！”
艾莉森也朝着陆离挥了挥手，露出了灿烂的笑容，用口型说道，“谢谢。”
千言万语都比不上这一句话的重量，这是牧场接待的第一批客人，计划之外的客人，同时也是值得纪念的特殊客人，杰米也好，艾莉森也罢，还有三个孩子，这都是全新的、陌生的、新鲜的经历。
经过短暂的冲突、磨合，最终牧场还是在别墅没有修缮完毕的情况下，顺利送走了第一批客人。一句“谢谢”，这是最好的肯定。
陆离站在门口，目送着威廉姆斯一家人渐行渐远，车尾消失在腾起的烟尘之中，最后完全看不见，然后这才转身回到了牧场，再次开始他们一整天的日常生活。
牧场，再次回归了平静。
时间的流逝在牧场总是如此清晰，又如此模糊，转眼之间，一周时间过去了，宋令仪和陆怀瑾回国的日子也到来了。
“才送走了那吵闹的一家子，现在你们也要回去了，接下来，牧场应该会十分安静，安静得让人不适应。”柯尔一脸依依不舍的惋惜，轻叹着说道。
“不要说你们了，我们估计也会不适应的。”陆怀瑾的语气也有些沉重，抬起头打量着生活了三个多月的屋子，所有一切都已经如此熟悉，仿佛才刚刚适应下来，却要离开了。他轻轻呼吸了一下，“其实牧场一直都是很安静的，大家平时也都在自己忙碌自己的，又不是时时刻刻吵闹着的，我想，过一段时间会重新适应的。”
“但终究还是不一样了。”兰迪这句话才说出来，站在旁边的宋令仪开始抹眼泪，惹得兰迪也是泪眼汪汪，快步走了上前，给了宋令仪一个大大的拥抱，“我会想你们的，回去之后，有空的话，记得和我们视频。”
站在旁边的陆离觉得有些好笑，也有些感伤，开着玩笑说道，“喂，我才是正牌儿子，好不好？”
结果惹得大家都哄笑起来，杰西卡也狼狈地擦了擦眼角，“是是，不知道的人，还以为你才是儿子呢。”
兰迪哽咽地说道，“……可是……接下来……再也吃不到l女士的手艺了……哇……”最后干脆“哇”地一声哭了出来，那模样让宋令仪开怀大笑起来，离别的悲伤气氛顿时被冲淡了