当先一位科学家道：“杰克，你曾经是军人，你最清楚潘多拉和地球的差距。不要再制造死亡了，停下吧，回来吧……”
杰克还想再说什么，但是他突然感觉意兴阑珊。缺少了阿凡达的支持，仅靠纳威人和不受控制的艾娃，这场战斗不打也罢。为了纳威人，他曾经覆灭人类军团，现在该是偿还一切的时候了。
也许地球大军真的已经卷土重来了。不过这些都不重要了，杰克心里唯一放不下的就是妮特丽。
希望地球人能够给这些可怜的纳威人一条活路吧。杰克如是想。
他打算返回部落，做一个告别，然后就回到这里等待裁决。
正当他有气无力地转动轮椅，准备返回的时候，一个响亮的话音突然在身边响起。
“我可不认为只有你们能操纵阿凡达。”