被救生艇救起后，昏迷中的纪伊被送回舰长室静养，纪伊号返回了佐世保军港。副舰长假借纪伊的命令，向海军总部发出了转港修理请求。这点程度的要求，自然很快被许诺，大概连赤城都无心关注纪伊的状况了，只要还活着就行。
浑浑噩噩地回到了曾经的第九战队镇守府，纪伊的精神状况却不见转好，要是回到过去的镇守府能开心起来，那样的纪伊才是真的坏掉了。
纯白色的头发，猩红的眼瞳，失去笑容的脸庞，时不时突然失落逃离众人的视线，这样的纪伊已经做到了自己能控制的最好程度。部分战队内的部下，知道他们的提督变得不像个人类，情绪失常的时候异常危险，所以纪伊才要离开他人的视线，防止发生血腥的惨剧。
留给ijn联合舰队的喘息时间并不多，在大凤级四号舰冬凤号建成后，深海舰队对日本海的封锁范围进一步压缩，随时都会再组织起一场大海战。这一切从冲绳海战结束后仅过了半个月时间而已。
“今天五月雨不在吗？”
纪伊询问了一位参谋官，后者告知了纪伊五月雨加入其它驱逐队，执行护航任务了。所谓的第九战队只剩下纪伊与五月雨两艘船，要不是赤城念在纪伊的功劳与重要性，早就把纪伊也转编到其它战队。当然五月雨依旧还挂在第九战队名下，目前驱逐舰损失的很多，但五月雨这种水平偏差的舰娘得不到重视，需要的时候调走便是了。
“我怎么不知道。”
“提督大人，任务通知三天前就下发了。您亲自签字同意过的。”
恍惚间纪伊把眼前不熟的参谋官看成了佐藤权军，但她很快又认清了，眼前的部下是一年前加入战队的一位新人。
“我忘了……忘了。”
纪伊失落地走开了，夕立、村雨、春雨、大井都已经战死，北上退伍，不久前新加入的高雄、爱宕也退伍离开了，摩耶、鸟海战死于苏里高海峡的夜战，伊吹变为深海栖姬被大井“雷击处分”。不知不觉中，纪伊身边重要的部下一个接一个离开了她，就像中枢栖姬身边的战舰栖姬、泊地水鬼、防空栖姬那样一一消逝。
似乎她又回到了当初从病床上苏醒的时刻，身边坐着冒失的五月雨，一场别样的初见后，陆奥敲开病房的房门，带来了任命书……
不过是纪伊一厢情愿的幻想，呆呆地坐在镇守的后院小花园的石椅上，也再也不会有某个不讨人喜欢的秘书官出现了。
苍龙、长门、加贺、大凤、大和、高柳宗介……一位又一位曾经与她共同战斗过的熟人也都见不到了。所有人都死了，或将要死去，这是注定的命运。
“后院好久没人修剪枝叶了吧……”环顾四周，看着变得陌生的后院，杂草丛生，藤蔓蔓延，看不到几朵鲜花。她才想起那几位热衷于经营后院的老兵也已经退役。一晃就是7年时间，纪伊不会衰老，她已经27岁了。
“还不能放弃啊。还不能……”勉强笑了笑，对着凄凉的后院，纪伊倒在了草地上。