被肖阳一而再、再而三地拿前年那宗令洛城警局颜面无存、直接导致洛杉矶黑人暴动、在全国范围内引起轩然大波、甚至令一向喜欢干涉别国人权问题的合众国在国际上抬不起头来的罗德尼-金案件出来刁难，盛怒之下的罗曼-卡尔倒真恨不得亲自动手狠狠地教训这小子一顿，然而知道此事关系重大，他也不得不暂时压住脾气，尽量用公事公办的语气回答道：“再次重申，洛城警局不允许更加不会提倡任何形式的种族歧视，如果调查结果表明那两位警官在执法过程中存在某些不当之处，警局和我个人都不介意当众向你道歉，但是！假如事实证明你只是在无理取闹，那么我敢保证……”
“你什么也保证不了，副总警监先生，但我可以。”肖阳哂笑着摇摇头，“说实话，我真的很佩服你们这些政客颠倒黑白、曲解事实的本事，可不幸的是，就在那位弗兰迪警官当众将我从车里揪出来戴上手铐的同时，几位在场的记者用他们手中的相机把当时发生的一切都忠实地记录了下来，而且我相信，警方的内务调查部门、道德自律委员会、地区检察官办公室以及所有的媒体机构都会对它们很感兴趣的！”
罗曼-卡尔的眼皮子猛抽了几下，“所以你打算怎么作，向媒体公布此事，甚或以此为证据，将那两位忠于职守的警官连同洛城警局一块告上法庭？”
肖阳撇撇嘴，“我会的，如果你们拒不认错的话。”
罗曼-卡尔冷笑了一声，“教你一个乖，孩子，据州法规定，在警方执法过程中，未经许可拍摄下来的的照片或图像画面均不得作为呈堂证据使用，更不得擅自向媒体公布。”
肖阳毫不意外地点点头，“是的，我知道，但我当时是在接受记者的采访，这些照片和录音都是合法采访的一部分，受新闻自由的保护。”
“那就要请陪审团来判断了。”罗曼-卡尔冷冷地回答了一句，并准备就此结束这场毫无意义的争论，他当然知道这种不疼不痒的警告根本无法阻止肖阳向媒体公布那些照片——前提是那些照片真的存在，至于媒体可能的反应，所谓跳蚤多了不咬人，他和洛城警局上下早对类似的曝光和指控习以为常了。
反过来说，出于某种不可告人的理由，他甚至巴不得肖阳这么做，反正事情曝光之后的黑锅也轮不到他来背，里克-卡鲁索那个无能的蠢货在总警监的位置上也坐得够久了……当然，不到万不得已的情况下，谁也不想看到那样的场面，毕竟公众都知道他和肖阳之前的那场较量，真要把事情闹大的话，对于他尚未恢复的名声也将是个不小的打击。
对方这种死猪不怕开水烫的表现令肖阳哑然失笑，朝正在忙着打电话的两位内务调查部主管瞅了一眼，他也懒得耗在这里等待那宗注定不会有任何结果的调查结果，径自转身走向电梯，“既然如此，那就只能说再见了，副总警监先生，感谢您的‘专程接待’，我自己能找到路出去，还有……等着看明天的报纸吧。”
“我会的！”随口摞了句场面话，看着肖阳头也不回地走进电梯，罗曼-卡尔的眼皮子微不可察地跳了几下，虽然他有六成以上的把握认为肖阳只是在虚张声势，可不知为什么，他心里老是有种说不上来的担心，于是回到自己的办公室之后，他在第一时间里拿起了电话。
“把那两个混蛋调回来做内勤，风声过去之前禁止他们上街巡逻，还有，马上联系他们的工会律师，教教他们该怎么应付那些该死的媒体！”咬牙切齿地吩咐过之后，罗曼-卡尔又在肚子里面接了一句：“该死的黄皮猴子！”
肖阳走出警局大门，站在台阶上，瞅瞅门厅右侧墙壁上的警局标恃浴—“to–protect-and-to-serve（保护并服务民众）”，摇头冷笑了一声，掏出手机，翻出《今日美国》的记者瑞安-考林斯的号码拨了过去，“考林斯先生？是我，sunny-hsiao，不，我不会改变主意，只是想提一下刚才在警局里发生的事……是的，我跟他们接触过了，一如之前的预测，那帮混蛋根本不打算为他们的过失认错，所以……是的，毫不修改，就这么发出去好了。”
挂掉电话，肖阳迈着轻快的步伐走下台阶，到停车场取回了自己的车，今天是国人传统的腊八节，不过作为移民二代的舅舅一家的生活习惯早已完全西化，他就自已拐到蒙特利公园的一家华裔开办的小超市去买了些食材，准备回去给自己熬一锅腊八粥，以此来缅怀他那正在渐渐淡去的中国传统情结。
回到公寓时，天色还早，肖阳打开电话答录机，一边收听留言，一边将薏米、荞麦、红枣、桂圆等食材洗净了放进锅里，加上水正要点火时，听见有人按门铃，走过去透过猫眼一瞅，愣了一下，拧开房门，见外面的走廊里正站着七、八个人，有男有女，有老也有少，每个人手里都捧着食盒，认得当中那位黑人大叔是住在楼上的邻居，上午看房时曾在楼梯间里见过一面，一时不明对方的来意，就微笑着招呼道：“晚上好，各位，这是……”
“冒昧打扰了，肖，我们不知道华人是如何欢迎新邻居的，但是这里的传统……”黑人大叔将手中的食盒递给他，微笑道：“这是我妻子亲手烤的苹果派，也不知道合不合你的口味，请你一定收下，这是我们的一点心意，感谢你所做的一切，你拯救了这座城市，谢谢，非常