“让你这么一说，我倒想起来了。”费舍尔回忆道：“前天晚上，我听到有些动静，好像有人闯进了我的家里，但我不是很确定，因为当时我正被那该死的症状折磨得迷迷糊糊，而且你知道，被关在这个透明的棺材里几乎寸步难行，所以我也没办法去确认，只当是cdc的人半夜起来找吃的或上卫生间什么的，怎么，你也遇到了类似的情况？”
“比你想你得还要严重。”韩冬把这几天发生在他身上的尾随、窃听事件简单讲了一遍，并提醒费舍尔：“最好打起精神来，伙计，咱们面对的不是一般的对手，别忘了在罗马尼亚发生过的事。”
“我会的，虽然我身上并没有他们要找的东西，同时你也要小心，伙计。”费舍尔建议道：“给自己找把趁手的武器，或者找个帮手更好，很抱歉帮不上你什么忙。”
“已经足够了，你知道，我并不想挑起战争，但如果有人想这么做，我想我不介意给他们来点‘惊喜。”韩冬最后说道：“照顾好自己，另外代我向你的妻子问好。”
“谢谢，伙计，保重。”
挂掉电话，韩冬试着分别拨打汉诺家里和办公室的电话，都没有人接听，他翻了翻手机上的号码簿，想要试着联系一下乔恩斯，却在无意中看到了艾玛留给他的私人号码。
輸入字幕網址：
手指悬在拨号键上，犹豫了几秒钟，他终于还是没有拨打出去，虽然很想知道那个精灵般的女孩有没有受到病毒的感染，但眼前的一切证据都表明，针对他展开的这场阴谋很有可能就是罗森伯格集团的手笔，在搞清楚她在整件事中所扮演的角色之前，他不想被彼此间那点模糊的好感影响了自己的判断力。
看看时间，韩冬招手示意女招待过来，给自己点了一份煎蛋+培根，外加一块三明治，现在吃晚餐有点早，但考虑到有可能和汉森的手下发生冲突，他觉得有必要提前补充一些体能，至于费舍尔的建议——纽约可不比“人人有枪、上帝都怕”的德克萨斯州，非万不得已的情况下，没有谁会蠢到揣把大枪在街上闲晃，要知道，街头那些经验丰富的巡警们眼神比机场的安检仪还要灵敏得多。
虽然作为前特种部队成员，他拥有合法的纽约w（隐蔽持枪证），但他实在懒得去那些臭气熏天的垃圾箱里翻找自己那支p226，要买新枪的话，则要提前至少一个月向atf（美国烟草、火器与爆炸物管理局）和警局递交申请，何况以汉森先生一贯的谨慎与多疑，他也根本不可能携带任何武器混进“混乱”的大门。
事实上，韩冬对于枪械的依赖程度远不像一般的美国大兵那么深，作为一台全能型的战斗机器，他全身上下的各个部位如拳、脚、肩、膝、肘、头等都可以成为致命的武器，在某些特定的场合，它们甚至比枪械更加可靠，因为从来不会卡壳。
享用完简单但份量十足的晚餐，付过账单和小费之后，韩冬离开咖啡馆，沿百老汇大道向北走去，这里离“混乱”至少隔着十几个街区，路途有点远，不过他并不打算乘车，而是准备适当地活动、消化一下，以便将体能调整到最佳状态。
夜幕降临之后，气温下降得很快，然而此时临近圣诞，各商家都在推出打折优惠活动，加上已经过了下班时间，街道上的行人比白天还要多出好几倍，其中不乏来自世界各地、准备在此“跨年”的游客，当韩冬随着摩肩擦踵的人流走到宾夕法尼亚火车站附近时，一抹熟悉的背影映入了他的眼帘。
虽然从他的角度看过去，只能看到对方的半个侧脸，但凭借从战场上磨练出来的敏锐无比的观察力，韩冬还是一眼就认出，走在他前面十几米处的那个红发女孩，正是曾经和他春风一度又不顾而去的琳达。
想到彼此间的亲密接触就发生在他身上的病毒失去传染性之前，韩冬下意识地看了下表，离和汉森约定的时间还有不到半个小时，站在十字路口，他有些犹豫不决。
按原定计划前去赴约，并想办法从他口中套出点有价值的信息，还是跟上琳达，好弄清她有没有受到病毒的影响并变成一个新的移动感染源？
考虑了几秒钟后，韩冬果断选择了后者——他不是什么社会责任感爆棚的圣人，也不在乎被女孩顺走的那点钱，但对于当前这场由自己引起的重大疫情，他总觉得有义务做点什么。
至于他的前老板埃尔文-汉森先生……反正彼此人财两清、互不欠人情，大可以请他再多等一等。
远远地尾随在琳达身后，沿着32街向东走去的同时，韩冬掏出手机，拨通了克瑞丝蒂娜的电话，“嘿，是我。”
“是的，我听出来了。”克瑞丝蒂娜的声音听起来有点迷糊，似乎刚刚被他从梦中吵醒：“发生什么事了？”
韩冬紧盯着前面那个若隐若现的背影，不时地侧身避让着行人，“我看到她了，那个……女孩，琳达。”
“耶稣在上！”克瑞丝蒂娜一下子清醒了过来，“你现在在哪？”
“东32街附近。”
“盯着她，我马上通知cdc和警局（美国公共卫生法律规定，在紧急情况下，卫生部门有权要求执法机构配合控制传染病源）！”
“收到。”
挂掉电话，韩冬尽量不引人注目地加快脚步，迅速拉近了自己和琳达之间的距离，对方并没有意识到身后有人尾随，而且看她走路时的姿态，也不像是在