刘翠钿析产分居，早前不见踪影的父兄，近来又冒出来了，听说她父兄还吵闹着要赁她家的良田，是刘族长拦着不许，这才作罢的。为了息事宁人，刘翠钿私下里给娘家母亲给了二两银子。
二两，对于庄户人家来说，可不是一笔小数目。
刘翠钿一脸涨得通红。
江若宁淡淡睨了一眼，“栓子，你知事了，要帮你娘管好家，教好弟弟妹妹，你娘虽受了些蹉磨，可到底不是个拧得清的。你们母子遇难，你外祖可有管过你们。而你们好过了，又上门为难，你娘说是析产分居，可眼下的情形是与寡妇差不多……”
话很难听，但明耳人都知道，江若宁在暗示栓子：刘翠钿顾娘家。
“刘孺人，本宫是因河老太太才回乡替你们三房媳妇、子孙主持这公道。今次接济你们母子之后，将来无论你们母子是沿街乞讨，还是荣华富贵，再贫寒艰难，本宫不会再伸援手；再光鲜体面，本宫亦不会前来捧场添花。
石氏顾娘家，那是她的儿子已经成家立业，不需要她再给儿子们钱花，而是儿子们要孝敬于她。你顾娘家，就是不将你三个年幼的儿女放在眼里，每多给他们一文钱，就是让你们儿女艰难一分。往后，好自为之罢！”
江若宁将几张银票递给小马。
小马察看了一番，“河族长，这是给刘孺人三个孩子将来长大成人后的钱，你且留着，若他们家有个急需，也好拿出来应急。但绳子的一百两，得留着给她做嫁妆。”
“草民代河刘氏谢公主赏赐！”
小马将另一张百两银票递给了刘翠钿。
刘翠钿重重一磕，“公主之言，民妇记住了。”
江若宁道了声“启程！”
对河家，她已经情至意尽，不会再有往后。
栓子年纪大了，自然听出江若宁话里有话，江若宁接济他们母子，刘翠钿暗里又接济娘家，若是他家过得充袷，接济一二也没什么，可他家的日子也不好过，就有点积蓄，不是早前河老太太给的，就是江若宁给的，除了这二人，谁会管他们死活，便是亲爹都靠不住呢。
“娘，上回外祖母来，你是不是又给她钱了？”
“我……我……”
“娘，你真是糊涂。我们家是有五十亩良田，可我和弟弟又小，你一个妇道人家又无法耕种，就留了一亩地种瓜果蔬菜，旁的赁出去，一年收些租子，一家几口人只是勉强糊口。万一遇上荒年，没个银子从哪里买粮去。娘，难怪公主知晓了，人家接济你，是瞧我们不易，可外祖家是过得吃不上饭的人么？早前太太和大爷瞧不起你，就觉得你太顾娘家。娘，这一百两银票，我瞧还是不要搁你那儿了，免得外祖母一来，与你一哭穷，你心一软又给了她……”
“那可是你外祖？”
“是我外祖没错，我们困难的时候，她管过我们母子死活？你被降为侍妾，他们也站出来替你说话。我可听说，三婶娘家就怕她在婆家受气，还时不时给三叔家送菜蔬、鸡蛋来……”
“刘家能与罗家比么？罗秀才可是私塾先生，一个月能收不少束修。”
罗家的日子不比刘翠钿娘家好过，只不过罗家人心疼自家闺女，生怕她在婆家受罪吃苦，宁可自己少吃也要疼女儿。
“他家的日子也不比刘家好过，人家那是拿女儿当人看。若是刘家当真在乎你，凑上六两银子给太太，免得她再说你是买来的，这几年你给了他们多少银子，只晓得从你这儿拿钱，却不想你的难处。有好处了，你就是他们的好女儿、好妹子。没好处了，巴不得和你撇清离远的好。”([m.2345xs.cc 2345小说网]。)