東京，一處私人會館中，有兩人正對坐在塌塌米上。 紙門半開，門外景色，是優雅的日式庭院，雖然不大，但是處處都顯得分外雅緻，一個小水塘，旁邊的石頭上，一個竹筒，不斷傳出規律的敲打聲。
稍遠處，有林木掩映，使得在酷熱的夏日，這裡不僅沒有感受到夏天的熱浪，更有著習習涼風。
在更遠處，有好多這樣隱密的私人空間，高大的林木不僅提供著遮陰，更是巧妙格開了幾個小院落。
在寸土寸金的東京，有著這麼一塊地方，不僅需要財力，更需要的是勢力。同樣的，來者的身份也都是非富則貴。
和室中，一名美貌的女子，年約三十歲，動作優雅的彷彿跳舞般，正在侍弄的一杯茶，神態專注。當這杯茶完成後，她似乎輕輕鬆了口氣。另外一名年輕男子，接過茶杯，慢慢啜飲著。
由理子小姐的手藝，還是那麼的好。男子輕啜一口後，開口讚道。由理子沒有回話，只以輕輕一笑做回應。
這個暫颍一個用實際形象，向大家展示，何謂獐頭鼠目的男子，出現在只門外，少爺，那件事情辦好了。由理子看到這個人出現後，眼中露出厭惡的神色，但是神態不變，只輕輕的點了點頭，也沒看到她怎麼移動，就以跪坐的姿態，從另外一邊的紙門出去了。
都辦好了？年輕男子，輕聲道。嗨，小的要稻川會得組主，親自去處理這件事，不會有誤的，就是照少爺的意思，給了那幾個人一點教訓。這兩個人，就是何育華見到的，那個住友財閥繼承人，和他的管家，服務住友家達百年之久，萬藏家族的族人。
住友尚繁清清一笑，區區一個卑賤的支那人，也敢不理會我的命令，再觀察幾天，如果他們再不識抬舉，我不介意讓幾個沒有根基的外來人，在這個世界上消失。
頓了一下後，又繼續道那個人可靠嗎？雖然沒有指名道姓，但是萬藏還是知道了他的是誰，嗨，少爺放心，他絕對逃不了小的手掌心上了。，住友尚繁微微點頭，便繼續去品嚐他的茶了，只是他的目光，轉向了剛剛由理子走的方向，自言自語道只要這件是辦成了，爸爸能夠繼任家主，看由理子那小**怎麼拒絕我。
這個私人會所，幕後老闆，不是他一個沒有地位的繼承人可以招惹的，打狗也要看主人，這個道理再日本也通用，可是只要他父親，繼承了下任家主，那麼不怕由理子那個小**，不乖乖爬上自己的**。
鏡頭回到了醫院，何育華做了一個小暤拿烽t氣功，心情終於比較平復，於是便聽起吳玉蘭敘述，他被打暈之後的事情。
他被打暈之後，那幾個人又是對丁楓一陣拳打腳踢，直到警察過來，才從容的跑走了。
而吳玉蘭聽醫生得法，下手的人都是專家，何謂專家，意思就是，打你很痛，卻又不會打死你，了不起讓你斷兩跟骨頭，身上留點紀念，可是卻不會真正打死人。
如果世一些毛頭小子，打起人來沒輕沒重，這樣傷勢就會恨重。可是這些專家動手，你會感道很疼，卻又不會一下昏迷過去，可是也不會真正把你打死。這種手法，表示你得罪了某些人，人家專們給你教訓來的。
何育華聽完以後，心裡還是感到一陣害怕。他當然知道是甚麼人做的，就算當初不知道，現在也該知道了。原本以為對方不會有甚麼官面上的手段，可是卻沒想到對方這麼下作，還好對方只是要給他一點顏色看看，否則要是丁爺爺有甚麼萬一，他一輩子都不會原諒自己的。可是現在看來，日本是待不下去了，把傷養好以後，進快走人吧，反正自己也賺飽了。
對了，吳姐，你沒有給我家裡打電話吧。何育華突然想到，要是爸媽知道了，還不得擔心死阿。我暫晭湍悴m著了，不知道是不是母子間的感應，你媽媽竟然打電話過來，問你好不好。我跟他，你跟老丁出去逛街了。你最好趕快打回去。這稱呼關係，真是有點亂了，何育華叫丁楓，丁爺爺。吳玉蘭叫他老丁。
那些員工呢？他們知道目前的情浟藛幔亢斡萢突然又想洗，他跟丁爺爺都住院了，沒人主持大局，那些員工還不得亂掉。我暫曤[瞞消息了，其實到現在，也沒過多久，我用你的名義，讓他們先放兩天假了，等過兩天你們也該出院了。聽到大致上都還好，何育華吐了口氣，躺在病**上，又睡了過去。
這天下午，丁楓也醒來了，會這麼晚醒，主要是給他吃了藥，多睡會。何育華連忙去叫護士，護士來看了一下以後，叮囑何育華，這兩天多照顧一下老人家，老人家身體硬朗，但是也經不起這樣的折騰。
對不起，丁爺爺，我對不起你。丁楓醒來以後，何育華身前身後的伺候著，問丁楓會不會餓，要不要扶他上洗手間，一陣忙碌過後，何育華出了這句話。
對不起，真的對不起，丁爺爺你這樣幫我，忙前忙後的，我還害你被打了。嗚…我對不起你。何育華哭著出這句話，雖然他剛醒來的暫颍那些個恐慌的情緒，稍微的平復了。可是，吳玉蘭不在，剩下他們兩個人，何育華的歉疚、慌孔，種種情緒都湧上心頭。
最後萬般情緒，都剩下了幾個字，對不起。是他的想法太天真了，是他鴅心態，不把對方可能的手段放在心上，才會導致了今天的情洝＝裉斓那闆，如果他們出門帶幾個保鑣，根本不會發生的。
面對何育華的道歉，丁楓只是慈祥