“大人问你叫什么？你听不懂话吗？”蒯彻喊道。
“我是魏国张耳门客刘季！”
“那这案是怎么回事呢？王小二先说！”
“大人！他没有给足钱，我好生要他给钱，他竟然说我投机取巧，拒绝给钱！最后还打我！”王小二指着脸上的淤青说，“他这一手打得可狠，一拳把我给打青了！”
“大人！”刘季喊道，“你不要听他胡说！这事情是这样的。我买了四两老酒，按你们刚刚推行的度量衡来讲，我只给十文半对吧？而他非要依照韩国的旧制行事，多收我两文钱！大人，我可不是为两文钱而触犯律法，而是这个店家太过分了！他这样做，是公然挑战秦国的权威！”
“蒯彻！”蒙毅喊道，“证据拿来了吗？”
“拿来了！请大人鉴定！”
蒙毅一鉴定这量酒用的秤砣，发现这既不符合韩国旧制，更不符合秦国新制，它比韩国旧制要少，比秦国要多。如果他是按照韩国的旧制来行事的话，这店家的性质就是严重了，但是这度量衡出错，有多种原因，不能轻易判断。
“秦国兼并韩国以后，所有的度量衡工具都是由官府统一颁发的，你这度量衡是谁给你颁发的？”
“回大人！这是阳翟县令亲自颁发的！”
“那照这么一测量的话，你倒不是依照韩国旧制行事了？”
“大人！真的是如此！”王小二冤屈的说，“我们这些小老百姓，只求能够过上好日子，哪里敢期满官府啊！度量衡都是官府统一发放的，谁敢更改度量衡啊？”
“这事情有些严重！桓恒，先记录在案，回头调查再说！”
“明白！大人！”
“不过！”蒙毅一拍堂木喊道，“你们斗殴就已经犯法了！秦人私斗，重则可以判死刑。而你们一个韩人，一个魏人，私斗相对要从轻处罚。韩人刚为秦人，就不用重杖了，改打五十鞭子！至于你这个魏人，你可以用钱申请保释。”