第四卷第七章第八节 “福”字倒贴有讲究
开心一刻
相传,“福”字倒贴的习俗,起源于清代恭亲王府。
那年正值春节前夕,大管家为讨主子欢心,写了几个斗大的“福”字,叫人贴于库房和王府大门上。有一家丁因目不识丁,竟将大门上的“福”字贴倒了。为此,恭亲王福晋十分气恼,欲鞭罚惩戒。幸好大管家是个能说会道之人,他也怕福晋怪罪下来自己脱不了干系,慌忙跪倒陈述:“奴才常听人说,恭亲王寿高福大造化大,如今大福真的到(倒)了,乃吉祥之兆。”恭亲王福晋一听大喜,遂即赏管家和家丁各50两银子。
后来,倒贴“福”字之俗由王府传入巷陌人家,贴过后都愿过往行人或顽童们念叨几句“福到了!福到了”,以图吉利。
开心学国学
“福”字现在的解释是“幸福”,而在过去则指“福气”、“福运”。春节贴“福”字,无论是现在还是过去,都寄托了人们对幸福生活的向往,也是对美好未来的祝愿。民间为了更充分地体现这种向往和祝愿,干脆将“福”字倒过来贴,表示“幸福已倒”、“福气已到”。
如今春节一到,大街上到处都可以看见倒贴的“福”字,但事实上在传统民俗中,只有3种情况才能倒着贴“福”:一是有人家前一年遇到大灾大难,为了扭转运气才会倒着贴;二是马桶、脚盆、痰盂、垃圾桶上的“福”字倒着贴,意思是把不好的东西倒出去;三是在屋内的柜子上,柜子是存放物品的地方,“福”字倒贴在这里以表示福气或者财气会一直来到家里、屋里和柜子里。
但是到了现在,人们似乎已经不是很重视这些传统的习惯,不仅在门上、墙壁上,甚至连点心盒、贺卡上的福字,也一律倒贴。民俗专家说,福字其实是不可以随便倒贴的,尤其是在大门上。按照传统做法,大门上的福字有“迎福”和“纳福”之意,从来都是正贴,而且大门是庄重和恭敬的地方,所贴的福字。应端庄大方,所以不能倒贴。
不过,人们也不必为此犯难,因为“福”字其实只是年味的一种形式,只要能够让人从中感受到快乐和喜庆,讨得口彩和心安,怎么贴都可以。