“如果我们想要废除暴君，我们首先最应该做的是什么，华生？”
医生愣了片刻，想了想，有些不确定地说道，“呃……也许是革命？”
福尔摩斯瞥了他一眼，“您的回答，毫无意外。”
华生，有些郁闷，“……那么您的卓见呢？”
“如果你们想要废黜暴君，先瞧瞧他在人民心中构筑的权位是否已经被摧毁。”福尔摩斯如此告诉他，“而对于莫里亚蒂这样的人来说，他永远不会对他的‘臣民’使用暴力，他只会残忍无情地用这里——”他指了指自己的脑袋，“去对他们施展暴行，因为畏惧，永远都是臣服最有用的规则。”
华生迷惑了，“您的意思到底是——”
“我们不可能在金钱，权利以及人脉上打败他，那全都是妄想。”福尔摩斯声音低沉缓静，“一个轻而易举掌控了伦敦大部分贵族命脉的人，一个堂而皇之可以走进首相府书房在睡梦中夺走最高权势之人性命的无形刺客，一个令麦克罗夫特都无法正面对抗被迫采取放手策略的野心家……这可不是童话，华生，想要以法律名义逮捕他，除了五年后的麦克罗夫特，只有上帝可以办到。”
华生皱眉不语。夏洛克的意思难道是，他们只能等待慢性死亡吗？
“我需要一个机会……”福尔摩斯忽然低声喃喃，“有人掣肘他的左臂右膀，有人截断他野心的资本，有人打乱他的计划，而有的人……”
华生绞尽脑汁地思考他的意思——福尔摩斯在说，他需要有人帮助他将莫里亚蒂身边的人清除掉，销毁那些他威胁伦敦人的那些证据，使他完美的计划链从中断裂，而最后的人则需要——
“一个机会。”他低声道，“一个他无法再忍受的，使他发怒的，无法沉住气亲自动手的机会——”
“而那时，我需要足够靠近他，如同面对面那样的距离。”
医生一愣，“你在说什么，夏洛克？你的话是什么意思？”
“必须有人能够在瞬息之间，打败他。”福尔摩斯微微一笑，“我们没有足够时间，我们等待的每一分每一秒，都不过只是令他的势力更加强大而已……一击致命，是我们唯一的可行的机会。”
“你会怎么做？”华生问。
“就像我说的那样，一个靠近他的机会，我需要见到他，亲自。”
“他很警惕，”华生不免犹疑，“他隐藏了这么多年也没能让麦克罗夫特抓住他，我们？……”
“那就是我们共同的朋友将要做的事了。”福尔摩斯灰色的眼眸沉静，“莫里亚蒂有忠诚的下属，而我们却有着忠诚的朋友，以及同盟。”
“谁？”华生不解——夏洛克·福尔摩斯居然也有朋友？这简直就是令人热泪盈眶的奇迹。
“一头苏醒的雄狮，一只狡猾的胖狐狸，一只美丽动人的极乐鸟，以及……”
他顿了顿，眼里露出一丝笑意来。
“……以及一头忠诚，骄傲，却又十分聪明狡黠的狼。”
狮子，狐狸，鸟，还有狼？
“那我是什么？狮子还是狼？”华生好奇地问。
福尔摩斯看了他一眼，慢吞吞地回答，“噢老朋友，委婉来说，你不属于上面任何一种。”
“那我可以为你做什么？”忠诚的医生热情地问道。
“守护玛丽生产，”福尔摩斯很诚恳地回答他，“以及减轻你的体重。”
华生，“……”