“不多不多！就十个银圆。”
“十个银圆还不多？这可抵我两个半月的工钱了！”
“去年中秋我冤枉了你，这十个银圆就算是我向你赔礼道歉的吧！”
“嗳！龙少爷！说起十个银圆，我正要问你呢！是不是你每月都让冯管家送十个银圆给我母亲？”
“这……这是我害了你，差点儿送了你的性命，是我对你的忏悔和补偿呀！”
“龙少爷！事情已经过去就过去了！何必总是挂在心上？我求你从今往后千万不要再送银圆给我母亲了！”
“这怎么行呢？我害了你，犯了罪，就得想办法赎罪，其他我无以为报，就只能在经济上给予一点补偿，这样我心里才稍微好一点。”
“就算是补偿，年前也已经补偿过了！今年就不要再送了！不然我的心是不安的。”
“我再送，你心不安；可我不送，我心更不安呀！一条人命是多大的事儿呀！”
“什么一条人命？我这不是好好的吗？嘻嘻！”江翠莲看到龙在天少爷说得那么玄乎，不禁“噗哧！”一笑。
“哎呀！小翠莲！我还从来不曾看到你笑过哩！你笑起来简直太美了！”江翠莲一笑，龙在天一下子放松了好多，便不顾忌地直言一个女孩子太美。
“什么太美了！就丑小鸭一个。”牛不知力大，人不知己貌；江翠莲也不知道自己有多美。
“你这么个大美人儿还说是丑小鸭，那世界上就没有美女了！”龙少爷说的是真心话。
“龙少爷！你这么说，我可担当不起呀！”
“担当得起！担当得起！名副其实！足可担当！”龙少爷说话有点游了。
“算了吧！一个农村女子还名副其实！足可担当呢！我看是足可鄙夷吧！”
“农村女子怎么啦？人们不是常说‘荒山飞俊鸟，僻壤出凤凰’吗？好了！不谈这些！小翠莲！有个问题我一直想问你，今天正好有空，我要把这事儿弄个清楚。”
“什么事儿？这么严肃？”江翠莲看到龙少爷陡然正色说话，不知是什么事儿，便也严肃起来。
“没什么事儿！你别紧张。就是……就是……”龙少爷期期艾艾，好象所说的事儿难以启齿。
“就是什么呀？你倒是快说呀！都把人急死了！”江翠莲不知龙在天究竟要说什么事儿，竟然如此难说。
“那……那天我从荷花池里把你抱上来以后，你……你是什么时候醒的呀？”这个事儿一直萦绕在龙少爷心间，龙少爷也一直想问江翠莲——这里边的问题可多了——弄清江翠莲是什么时候醒的，就能知道江翠莲有没有听到他对她说的那些话——没有听到他对她说的那些话，那他不仅是白说了，更重要的是他的心声未能让江翠莲知晓；如果江翠莲听到了他对她说的那些话，而没有反对，或是接受了，那就说明江翠莲对他有点意思。还有，弄清江翠莲是什么时候醒的，就能知道江翠莲是一直“不省人事”，还是“早省人事”——一直“不省人事”，说明江翠莲不知道躺在他龙在天的怀抱里，那是无意躺的；如果是“早省人事”，江翠莲还不动声色的躺着，那就是江翠莲有意要躺在他龙在天的怀抱里——不知道躺在他龙在天的怀抱里而躺着，那就没有多大意思；知道躺在他龙在天的怀抱里还有意躺着不动，那意义可大了去了！
“我……我是在我房间里，李妈给我擦身子换衣服的时候才醒的呀！”江翠莲听到龙少爷问她这个问题，略一迟疑，便知其意，因而以谎言饰之。
“你……你是……你是李妈给你擦身子换衣服的时候才醒的？”龙少爷似乎有点着急的样子。
“是呀！怎么啦？”冰雪聪明的江翠莲晓得龙在天少爷问这个问题的目的，但还是明知故问。
“你……你不是李妈给你擦身子换衣服的时候才醒的。”龙少爷不愿意接受这样的情况。
“我什么时候醒的，我自己难道不知道？再说，什么时候醒的这个问题重要吗？”江翠莲存心耍弄龙在天。
“重要！你什么时候醒的这个问题太重要了！”
“有多重要？”奴婢有意戏少爷。
“你要是早就醒了……哎！我们不谈这个，我现在只想问你，你躺在我怀里的时候有没有听到我对你说什么？”这是问题的中心所在，龙少爷急要弄清这个问题。
“我躺在你怀里？我什么时候躺在你怀里？”江翠莲还是不拢边。
“我把你从荷花池里抱上来以后，你一直躺在我怀里的呀！你连这个都不知道？”龙少爷似乎有点失落失望。
“我只是听夫人说过，是你从荷花池里把我抱上来的，其他的我并不知道。”江翠莲在玩“文字游戏”。
“我不仅把你从荷花池里抱上来，还一直把你抱在我的怀里，而且也是我送你到房间里，是我把你放在床上的呀！”龙在天意在说明他抱了江翠莲很长时间。
“哦！是这样啊！我还真的不知道呢？”江翠莲“口非心是”。
“我不相信你一点都不知道。”龙少爷凭直觉、凭感觉，一直认为江翠莲早已醒了而有意躺在他的怀里。
“我真的一点也不知道呀！”江翠莲心里也懂得：承认知道，那就是承认自己醒了以后还有意躺在龙少爷怀里，那是不行的！所以只能坚持说不知道。
“那……在李妈给你擦身子、换衣服以前，你就一点也没有听到什么声音？”江翠莲