为了避免赵淑娴再生枝节，龙少爷没有和江翠莲一起吃饭；但他时刻注视着、担心着、关心着江翠莲的一举一动。当他看到江翠莲拎着包袱走出龙家大门的时候，心里蓦然升起一种难以名状的酸楚，并在心中阵阵哀呼：“翠莲啊！亲爱的翠莲啊！我对不起你呀！是我害了你呀！小翠莲！我再次向你发誓：‘我龙在天要用一辈子的爱补偿你’！”
江翠莲拎着包袱??走在前面，龙在天暗暗尾随在后——他要送江翠莲一程——他不放心怀着自己血脉的江翠莲一人回去，也舍不得江翠莲就这样离开他；他要再看看江翠莲——这一别，不知何时再相见。
从江州城到大王庄也就二车要不了两个小时就到了！但因为腆着大肚子，江翠莲怕被人家发现，想等天黑了再回家。因此江翠莲在城西玩了一圈以后，才雇了一辆黄包车回大王庄——龙在天也叫了一辆黄包车紧随其后跟着。
不管是过去拉黄包车的，还是现在开出租车的，都有热心人和“减料鬼”。热心的人会帮你拿这样搬那样，还一直把你送到要到的地方，尽可能的让客人方便些。而“减料鬼”就不一样了！他们不但不帮忙搬拿东西，就是送客也只是送到大路，而不进陋巷小道，更不会送到家门口，还有一段路程就你自己跑吧。
江翠莲今天雇用的这黄包车车夫就属于后者——刚到进大王庄的乌龙桥桥东，离江翠莲家尚有一二里路他就停下车来，说是天黑了要早点回头，让江翠莲自己走回去。
这大王庄与西边的小王庄截然不同——小王庄经济落后、冷落萧条；而大王庄兴旺发达，人稠物穰；什么茶肆酒楼、烟馆**、赌场歌厅、钱庄银号应有尽有；虽然抵不上江州城繁华，倒也有几分热闹景象。
江翠莲下车以后，已经是暮色四合，不怎么看得清东西了！她肩上背着大包袱，正准备进街，却迎面走来一个尖嘴猴腮、垂头丧气的人。那人见到江翠莲只身一人，两眼骨碌碌的盯着江翠莲一番上下打量——只因天色已晚，双方都不大看得清对方，但模糊中又有一点点似曾相识的感觉。
那人盯着身背大包袱的江翠莲看了足有半分钟，突然一伸手拽下江翠莲肩上的包袱，撒腿就往西跑——江翠莲被这突如其来的袭击惊呆了！吓傻了！她只觉得天旋地转，乾坤一片漆黑……
“站住！把包袱放下！”江翠莲突然听得一个熟悉的声音向那个尖嘴猴腮的农村人断喝，并向那个人紧紧追去。
“是他？是龙少爷？他怎么会在这儿的呀？”
从黄包车上跳下的龙在天少爷追到了那个贼人；那贼人一手紧紧抱住包袱，一手拼命挥拳摔打龙少爷。两人经过一阵博斗，才高力小的龙少爷渐渐力气不济，让那个尖嘴猴腮的农村人跑了。
“翠莲！别怕！别气！包袱被那个家伙抢了就算了！我这里还有两根金条呢！我送你回去。”龙在天少爷气喘嘘嘘的回到江翠莲身边，将她扶起，掏出本来就是带来给江翠莲的两根金条，放在江翠莲的口袋里。
“怎好又收您的金条呢！这让我过意不去啊！”惊魂甫定的江翠莲说。
“说什么过意不去？我欠你的太多了！怎么做都是应该的！”龙在天少爷把江翠莲扶上自己坐的黄包车，两人同车来到大王庄江家门前。龙少爷吩咐车夫稍等片刻，便搀着江翠莲下了黄包车。
江翠莲敲开家门的时候，她的母亲郑晶和弟弟江文华正在灯下在吃晚饭。江母看到江翠莲和一个英俊的富家男子一同回来，便赶忙放下碗筷，迎上前去问江翠莲：“翠莲！这位是……”
“妈！这位是龙少爷！”
“这就是龙少爷？快请坐！快请坐！”龙家对女儿恩重如山，江母对龙少爷当然是敬若神明了！
“伯母！我不坐了！车夫还在外面等我呢！我走了！”因为江翠莲是“非正常回来”，龙在天少爷不宜久留，免得徒生尴尬。
“龙少爷您这就走了？那您好走吧！”江翠莲的一双丹凤眼含情脉脉地凝望着龙在天少爷——她哪里舍得让龙在天少爷走啊！这一走何日能相见呀！但龙少爷又不能不走——这一是母亲马上要问我现在回来的原因，那会让龙少爷难堪。二是龙在天少爷家里有个晓得我回来的母老虎，要是龙在天少爷回去晚了，又会多生口舌。
“翠莲！我走了！我以后还会来的！”龙在天少爷说罢，也用一双美目凝视了江翠莲三秒钟，然后一转身毅然走了！
“龙少爷好走！龙少爷慢走！”江母一直把龙在天少爷送到大门口，看着龙少爷上车远去了方才回头。
“翠莲呀！这不年不节的，你怎么有空回来的呀？又怎么到这么晚才回来的呢？”龙在天走了，江母便问女儿回来的原因。
“妈……呜……”母女连心，在外面受了天大委屈的江翠莲，见到母亲这样的问她，也不管弟弟在场，就趴在母亲怀里肆无忌惮地放声大哭。
“翠莲！哭吧！你尽情的哭吧！你有什么苦水就当着妈妈的面全倒出来吧！”江母一看到平时端庄稳重的江翠莲今天如此失控，估计在外面受了不小的委屈，心知女儿肚子里一定注满了苦水。因此不但没有怪罪江翠莲，反而紧紧抱住女儿，让江翠莲尽情发泄，她自己也淌下了眼泪。
江翠莲伏在母亲怀里足足哭了五六分钟，才控制住感情和泪水，哽咽着把与龙少爷发生故事的