随着宫翎与张平二人身影的远去，五人的尸体仿佛只是过客一般，就这么匆匆而来，又匆匆而去。
随着张平葵花宝典和千里不留行的共同作用，宫翎与张平之间的距离正在一点一点迫近。宫翎本以为张平压下自己的天殛掌法掌力，会需要不少一段时间，自己趁此机会，绝对可以离开京城。到时候天大地大，张平纵然武功再高，也找不到他。
但是张平宁可压制着伤势，也要追上来击杀他，这就大大出乎了宫翎的预料。不过，若是让宫翎此时与张平一对一，宫翎却是万万不肯的。
于是二人便在这杭州城的屋檐上你追我赶，犹如两道旋风一般掠过一个又一个建筑。
然而轻功的差距使得二人在拐过一个小酒坊时，距离已经不足三丈，随后宫翎刚刚点过酒坊前的牌楼时，突然感觉身后一阵劲风袭来。
他也不回头，只是凭虚御风轻功一展，一顿一转之下，便将张平射来的一柄匕首让过。
然而张平抓住对方这一顿的机会，坎离诀爆发之下，瞬间掠过去便是一剑。
宫翎见过张平剑法，对于张平这一剑实在没有接下的把握。于是他身在空中，但身子诡异的一折，随后右手如蝴蝶穿花般的向张平攻出一掌，直取张平胸口。
二人的武功均是极高，这一下交手转眼之间便分出了结果。只见张平右肩再次被宫翎击中一掌，而宫翎左胸却被张平的长剑划出一道又长又潜的口子。
二人落地之后，宫翎却并未再跑，而是抬头对张平近乎吼叫着问道:“为什么？”
张平此时先运转明玉功将对方掌力暂时镇压，随后道:“紫血妖道做事，一向只问结果，不问过程，所以我才活到了今天。”
听完张平所言，胸口上渗出不少散发着腥臭味黑血的宫翎只来得及瞪了张平一眼，便七窍流血而倒。张平随后看了一眼附近缓缓而来的士兵，从宫翎身上搜出三本秘籍，便一记轻功消失在一旁的小巷中。