赵爽腊黄的脸一红，有些不好意思说。虞翻哈哈一笑，拉着赵爽的手臂道：“你不要担心，孙将军有的是钱，你怎么开口，他都不会拒绝你的。”
赵爽脸更红了，他犹豫了一下：“爽不敢有太高的要求，一家老小温饱即可。”
孙绍挠了挠眉梢，略作思索，然后伸出一只手：“这样吧，暂定一年五十金，你看如何？”
赵爽顿时傻了，看着孙绍的手，张大了嘴巴半天没说出话来。五十金？那可不是温饱的问题，对他一家五口人来说，锦衣玉食都没问题啊。按照时下的物价，他这就是两千户侯了。
见他不说话，孙绍嘴一歪：“既然先生没异议，那我们就这么定了。”
“将军果然慷慨。”站在远处的一个儒生轻笑了一声。孙绍循声看去，见他大约三十岁，宽肩膀，但是很瘦弱，浓眉大眼，却面色苍白，看起来有些憔悴，一身儒衫倒是清清爽爽，看不到一丝皱褶。他身材高大，那种倨傲的眼神中透出的气势，使他整个人如同一只俯视一群鸡的鹤。
“阁下是？”
“吴郡陆绩。”陆绩拱了拱手：“奉至尊命，听候将军调遣。”
孙绍转过头看了一眼虞翻，然后还了一礼：“委屈先生了。听说先生还在郁林，我以为先生还要一段时间才能到，没想到却在这里碰到了，真是有幸。”
在路上，虞翻就和他说过，陆绩年纪虽然不大，但是脾气比他还臭。他那话的意思原本是告诉孙绍，你别觉得我脾气不好，还有比我更臭的呢，可是这也从侧面给孙绍提了个醒，这个陆绩也不是个好相与的人，所以陆绩的态度虽然冰冷，可是他却早有准备，并没有露出什么不快来。
陆绩倒有些意外了，孙绍这么客气，他也不好再摆出一副清高的模样。虞翻笑了笑，走到他身边，轻声笑道：“公纪，这个孙将军可是个好脾气，你要想惹他发脾气，那可不容易。”他用手捏了捏陆绩的肩膀：“不过，他是真有钱。”
陆绩扫了虞翻一眼，心道这老家伙，怎么还不长记姓，说话还是不着调。孙绍有钱没钱的跟我有什么关系？我是冲着他钱来的吗，要不是孙权下命令，我会来侍候他？
虞翻看出了陆绩的心思，又笑道：“有本事你现在就走啊，直接吴县，到侯官来干什么？”
陆绩无语。对别人，他可以冷嘲热讽，他可以白眼相看，唯独面对虞翻，他还真没有办法。论年齿，虞翻年长，论名声，虞翻比他大，论学问，虞翻比他精，论胆气，虞翻也比他大得多。在江东，除了孙权，还真没有虞翻不敢骂的，就连孙权，虞翻都敢当面顶撞——这一项，在江东也就张昭能和虞翻媲美。
越海见情景有些尴尬，连忙上前解围，拉着孙绍进了官廨，酒席早就摆好，众人依次入座。宴后，孙绍和越海研究战事，虞翻却拉着陆绩去了他的住处。虞翻不喜欢喝酒，陆绩也不好酒，两人都是略沾唇而已。
“怎么样，印象如何？”虞翻笑眯眯的对陆绩说道。
“还好，至少没有富贵公子的纨绔气。”陆绩点头道：“不逼人饮酒，不做作，出于自然。”
“哈哈哈……”虞翻大笑，“能得你陆公纪夸一句的，可不容易。”
“能得仲翔先生夸的，更不容易。”陆绩反刺了一句，又忍不住笑了。他和虞翻一样生姓孤傲，平生也只和姓情相近的人说得来，眼前的虞翻是一个，另一个是庞统，可惜庞统已经死了。
“这人有点意思。”虞翻笑道：“学问虽然驳杂不成体系，对易学更是似懂非懂，但是他那宣夜说却很有意思，让我大开眼界，而且……”
虞翻的话还没有说完，就被陆绩打断了：“他知道宣夜说？”
“是啊。”虞翻有些奇怪：“你也知道？”
“我当然知道。”陆绩傲然一笑，“我特地向刘熙请教来的，不过，他也只知道大概，其余的是我自己这么多年寻访来的。”
“哦，那倒要好好说说。”虞翻来了兴趣。他和孙绍讨论的时候，孙绍对于天象倒是能说一二，但是经文却是一窍不通，而陆绩则不一样了，他在易上的学问，是能和他抗衡的。
“伯姬，煮上茶来。”陆绩也很有兴趣，他不急着说，先招呼了一声。外面应了一声，门一开，一个年约十七八岁的年轻女子提着茶壶走了进来。她身材苗条，皮肤白晳，衣袖卷起，露出一段如白玉般细腻的手臂，穿着很普通，但是很清爽，整个人显得很干练利落。见虞翻看她，她抿嘴一笑：“虞公不认识我了吗？”
“你是……珊儿？”虞翻犹豫了一会，才不肯定的说道。
“虞公好记姓。”陆珊笑着，手脚麻利的在火塘上架好了茶壶，又出去取来了两只耳杯，在陆绩和虞翻面前各放了一只，然后欠身道：“我去看看弟弟妹妹可曾睡着，稍候便回来侍候虞公和父亲饮茶。”
“去吧。”陆绩满意的看着女儿出了门，瞟了一眼虞翻道：“亏了有这个女儿照顾，我总算没死在郁林。”
“知道你有个好女儿，得意什么。”虞翻撇了撇嘴：“怎么在郁林又生了孩子？”
“嗯，一子一女，儿子叫陆睿，女儿叫陆郁生。”陆绩的脸色明显有些