当他们从他们幻影移形到达的火车站走出来，意外地碰上了一“个熟人”，那是一个四十来岁的麻瓜，有着古铜色的皮肤，也住在高锥克山谷附近。这位名叫马克的是那里一个小农场的农场主，在他最困难的时候，哈利他那位挂名的养父，杰克?温斯顿给了他很多帮助，于是这位因为哈利的力量对历史的影响而认出哈利和戈德里克的中年男子，非常热情的邀请哈利和戈德里克乘坐他的农用拖拉机顺道回去。
“哦，我想你们也记不清我了。”帮着哈利和戈德里克把行李搬上拖拉机的马克爽朗地笑着说道，“当时你们还只有几岁，诶到底是几岁来着？总之那是我到你们家向温斯顿先生求助的时候你们那是后还很小呢。”马克发动了马达，拖拉机发出嘟嘟嘟的声音，坐在后面扶着行李的哈利和戈德里克感到一阵一阵的。“你们现在在哪里上学。”
“伦敦。”哈利回答道。
“那可真是够远的，”马克感叹道，“你们两个小家伙自己生活很不容易吧？温斯顿先生是个大好人啊，只可惜我还没能怎么报答他就……”马克叹气道，然后沉默了。
农用拖拉机渐渐地驶入了乡间的道路，五月的稻田绿油油生机盎然，沿途的苹果树上开满了淡淡的浅粉色的小花，热闹可爱。哈利和戈德里克很快改变了一开始保守的坐姿，坐在被马克改装过的，加宽的拖拉机拖车部分的护板，将脚伸出了车外坐着。香甜的苹果花香气迎着风扑面而来，夹杂着泥土的气息，让人心旷神怡。就连马克也很快忘记了刚刚地伤感，哼唱起来乡间的小调。
当拖拉机在哈利他们房子的院子前停下了时，莱昂内尔?波特和小天狼星?布莱克已经早就到了，马克再度帮着哈利他们把他们的行李给搬下拖拉机，并告诉他们，如果有什么困难，尽管来找他好了。
“真是个相当热情的麻瓜啊。”戈德里克笑着说道，刚刚因为听到拖拉机声响而躲起来的莱昂内尔冲了出来，兴高采烈地抱住了哈利。
“欢迎回来，哈利！还有加比！”莱昂内尔对哈利他们说道，露出大大的笑容。这个世界没有经历过牢狱之灾的小天狼星跟着走了过来，他灰色的眼睛看着保持着十一岁的模样的哈利，露出了惊诧的神情。