我已经请人将它申请了全国专利（请梧华帮忙），但它目前的缺点主要是保存困难，并且很不稳定，实用性较差。目前我还无法解决这个问题，因此请父亲大人帮我找一些化学家帮忙，相关的专利划分和分红由您决定。
十天前我已经乘上一艘飞剪船往北边出发，现在时间被这次事件耽搁得太久了，我必须尽快赶回中国总督区。
昨天我到达了吕宋总督区，现在在马尼拉等待换乘吕宋到中国辽东的客船。
我在这里听到一些消息，大意是南海总督区在得到了和我一起出发的补充兵后，悍然水陆并进，发动了代号为“发动机行动”的广州攻略。这封信被您看到时，如果没有神风帮明国打仗的话，广州应该已经被南海总督区收入囊中了。
吕宋这边的燕窝蛮便宜的，你又喜欢吃，我就买了不少快递回去。不过我要多嘴一句，这玩意儿真的没什么营养，它就是燕子的口水啊。吃它还不如吃鸡蛋，至少鸡蛋的氨基酸比它多多了。
这几天吃多了椰子，每天喝了好几升椰子汁，好像有些吃坏肚子。早上起床时就感觉肚子痛，痛了一会又不痛了，不知道是不是肠胃出了问题，这几天不敢大吃大喝了。
不知道家里的情况怎么样，希望你身体健康。
请帮我向王叔问好，向李阿姨、丁师傅、丁阿姨、赵大伯问好。
另外，少喝些酒，喝多了会有肝硬化。不要相信什么适当喝酒有益身体健康，那都是酒商编出来欺骗消费者的，从来没有任何证据能证明这一点。
少抽点烟。
就说这么多吧，我觉得我还是要去看看医生，该死肚子又开始痛了。
1629年4月1日
吕宋总督区，马尼拉
李如初
注1：作为偷偷和管理专业的系花在一起的惩罚，我在婚礼上被一群眼红的同学抓起来阿鲁巴，把门前的路灯杆子都撞倒了。
注2：发生在1628年1月的晏城事件，数千名南洋人集中在城市主干道上游行，后来逐步演化成公然的破坏活动，造成数十名澳宋市民死亡，上百人受伤，其中还有十几个儿童。这被广泛认为是促使元老院和议会改变态度，转向支持镇压南洋人的转折点。