十抢劫者
新的一年的工作日开始了。今天是1月10日，星期二早晨。大街上商业银行的外墙上用于装饰圣诞节的彩灯仍然熠熠闪光。露西·梅迪纳作为一名老资格的银行出纳员，怀着对新年的期许赶着去上班。尽管银行近期遭遇匪徒抢劫，不管怎样，时间正在将这些阴影渐渐磨去。
在开始一天按部就班工作前，她迅速拎起电话要就她的金融事务对账。
去年的梦魇
露西的监管，卡伦·韦伯，在去年11月16日银行遭遇的一次抢劫中虎口余生，尽管如此，新年伊始的第一个工作日她还是提早来上班。银行位于一条林荫道上，一英哩外是迪斯尼城。先到的韦伯打开了此前下班时放下的垂帘，开启窗户，做着营业前的准备。
去年11月发生的抢劫已在人们的印象中淡出。。但没有使坦那·亚历山德罗和阿曼达·莫勒就此收手，他们俩又到银行的分部去踩点，装作要招一名点钞员，同时做好随时脚底抹油的准备，就像人们在电影中看到的那样。
5天后是坦那50岁生日，2天前则是年青的阿曼达刚满26岁。他俩将自已乔装打扮一翻，在午餐时间去了银行。,…,
阿曼达是一位有白色肌肤、金发碧眼的女性，今天她将头发染成了黑色，还戴了一付太阳镜，乌黑的头发上扣着一顶白色压得很低的棒球帽，手上戴着乳胶手套。那位名叫坦那的男子头发已呈灰白，但他却戴了一顶宽大的黑色假发，还贴了个大胡子，一看就知道这胡子是水货。现在他带了一支手提自动枪，阿曼达则挥舞从她家厨房中拿来的屠夫用的刀。
此刻在银行里有两名银行雇员。抡劫者强迫他们到后面的房子里去。阿曼达用塑料绳子将一名女员工的手腕缚住，坦那则命令下面的出纳员往一个包袋中装现金。当坦那发出一道道抢劫指令时，他也不忘从背后的房间中挂在墙上的监控摄像机中取出录像带，扯断电话线，并警告两名雇员不准出去，否则就崩了你。
抡劫者们从进入银行到消失在迪斯尼公园的旅游者中，用了不到5分钟的时间。他们在阿曼达衣橱的鞋箱中留下一张账单。
阿曼达是单身母亲，有一个8岁女儿，从18岁开始就在坦那的几个小店里打点业务，她习惯抓帐上的现金。坦那对到他小店里打工还戴着“黑手套”吃里爬外的女人睁一眼闭一眼，因为他俩在关键时刻是“合伙人”。,…,
坦那为经营他的公寓清洗业。或是为了一份赌资来找阿曼达。仅仅过了一个月，他弄来的钱就打了水漂。于是他俩决定“杀”回银行再次“提款”。
那是一月的一个早晨，新聘的银行经理雷·丹吉洛召集会议谈销售目标问题，第二出纳科米·柯克稍稍迟到。好在刚开门也没有人来办事，直到9∶25左右才来了第一位客户。来者是一名小个子女性，头上戴一顶红色棒球帽，脸颊上挂着红色太阳镜，手里卷着几张纸。银行负责监管的卡伦听到了同事们在议论刚进来的那个穿戴出众的女子，还向她发出haha的的致意声。
这个女人握住门把手，瞬间一个男子闪进门来。来者竖起的衣领遮住了他的鼻子，这一男一女都带着武器。
当露西看到那个将衣领遮住自已脸的男子时，她迅即按下了不动声色的警报器。…,
“我是一名抢劫者！”男人说，“你们现在都从柜台后面出来，到小房间去！”一男一女两个强盗命令4名银行雇员到后面一个小房间去，那里是员工中午,…,
用餐和小憩的地方。
大家都跪在地上，女强盗下命令，“脸朝墙，手向前。”
银行负责监管的卡伦有心脏病，她受到此番惊吓不得不将头靠在墙上，其他人以为她已昏死过去了。
“穿黑色体恤的那个，”持枪男子对露西说，“你到我这边来。”
持枪男子站在门的通道，比划着让那个女强盗用枪对准其他三名银行人员。那个女强盗不足5英尺高，穿一条蓝色的牛仔裤，裤脚边翻得很高，但依然将她鬼鬼祟祟的脚后跟包裹严实，她的头发从红帽子下钻出来，露出来厚厚的一层黑色卷发，让人想到不啻是个假发套。
坦那提一个白色运动包。。手里还有枪，引着在柜台后面的露西，“把你的钱全部交出来给我，”坦那说着将袋子的口张开。露西将手伸进抽屉。殊不知银行有一种特殊的钱，它掩去了某种色泽用来识别抢劫者。不过坦那抢在露西之前止住她，“我不想以身试爆。”坦那说。
无奈下，银行雇员只得按抢劫者命令行事，露西冷冰冰地将出纳抽屉里的现金和支票“打扫”干净，并装入运动包。这时一辆汽车停在紧挨着汽车通道的道口，抡劫者后退到金库门后面隐藏起来，“看着他，”坦那对露西说。,…,
当汽车离开时，抢劫者雁过拔毛又从驾车人手上敲诈到80美金，作为他们此次抢劫之旅的额外“收入”。
“现在打开金库，”坦那说，这次他想要得更多。
“不行啦！现在正是延迟时间。”露西告抢诉抢劫者，金库设计有15分钟间隔，这是为类似这样的偶发事件而设置的。然而强盗仍然命令她拨号联接。“你继续跪着。”他说。
几分钟后电话铃响了，电话里传来男人的声，让露西接电话，原来露西报警生效了，来电者询问此处的安全代码。露西镇静地重复着6位数的数字，沉着地将第5个