杰西卡走到罗夏身旁，瞪着他说道：
“你在搞什么，你是警长！警长啊！刚才有多危险你知道吗？”
罗夏笑着点了点头，将转轮手枪赛到杰西卡手中。
“这是s·w（史密斯·韦森公司）前几年重新推出的一款有握把保险的复古款m40-1转轮手枪，这个家伙估计就是买来收藏的，根本不会正确握持，压不下连杆的话，就是把扳机扣碎，子弹也射不出来。”
杰西卡摇了摇头，叹气道：
“就你懂的多。”
罗夏笑了笑，指了指趴在地上的科尔。
“把他带回警署，先醒醒酒，然后在算算他今晚惹得麻烦。”
“是，警长。”
杰西卡掏出手机，走到一旁联系在警署值班的同僚。
这时，拉法尔走到罗夏面前。
“刚才实在感谢你，威利斯警长。”
“没什么，这是我应该的。”
白驹也走了过来，拍了拍拉法尔的肩膀，说道：
“下次揍人前，先确认下对方有没有带枪。”
拉法尔扭过头笑了笑。
“我知道啦。”
看到拉法尔此时一副小女人的样子，罗夏感到浑身冒出鸡皮疙瘩。
白驹对罗夏笑道：
“威利斯警长，今天消费都算我头上，我们先喝一轮吧。”
这时，科尔的弟弟站了起来，指着罗夏放出狠话。
“这事没完！威利斯，你等着！”
说完他便不管哥哥，一个人向酒吧门口跑去。
罗夏看着他笑道：
“我会坐在警车里等你的。”
（沉睡镇声望增加75声望，当前声望（875/3000））
……
星期三，上午。
罗夏正在办公室写报告，其实作为警长大部分工作并不是破案，而是写报告、做预算、提申请……对于这种无趣的工作，虽然他很厌烦，但还是要好好完成。
这时，响起敲门声。
“请进。”
布莱恩推开门，探头说道：
“警长，有人来找你报案。”
“报案？是谁啊？”
罗夏有些纳闷，一般报案这种事情都是先由前台警员卢皮塔接手，在转到警官手中，除非大案要案，一般不会轻易直接交由罗夏，否则他这个警长还不得忙死，不知道谁这么大面子，要找自己报案。
“是托尼·普拉迪诺。”
布莱恩说出了一个让人意想不到的名字。
罗夏挑了下眉毛，想了下笑道：
“请普拉迪诺先生进来吧。”
“是的，长官。”
西装笔挺的普拉迪诺走进办公室，他看了眼罗夏，笑道：
“威利斯警长，你好。”
“你好，普拉迪诺先生，请坐。”
普拉迪诺从随身带的包中，掏出一块塑料泡沫方盒子。
“神户牛排，送给你。”
“谢谢。”
罗夏接过方盒子，随手放在办公桌上，“我听布莱恩说，普拉迪诺先生你要报案？”
普拉迪诺在办公桌前坐下，解开西服的扣子，点了点头。
“是的，我有两个手下失踪了，其中一个警长你应该有印象，就是在你没正式上任前，你在工厂揍过的混蛋。”
“两个人失踪了？”
罗夏眯起眼睛，点了点头，“我会立案调查的。”
“那就辛苦警长你了，那两个混蛋的亲人很伤心，所以我只好亲自来拜托你。”
“没问题，我会尽快调查的。”
普拉迪诺将身体前倾，看着罗夏说道：
“我相信警长你已经知道了，沉睡镇的一些人，包括我们年轻的镇长，都希望看到我垮掉。”
“有吗？为什么？”
罗夏摊开手问道。
普拉迪诺叹了口气。
“有些人觉得我的商业活动具有侵略性，我不否认这一点，因为镇上不是每个人都跟我一样可以看得那么远。”
罗夏点了点头。
普拉迪诺笑了笑，接着说道：
“不过这些我们可以改日再谈，其实我今天来得另一个目的，是提醒你小心穆迪兄弟。”
“提醒我？”
“是的，在“白驹”发生的事情我听说了，穆迪兄弟虽然是一对野蛮的无赖，但他们的家族非常忠诚团结，从这个小镇建立开始，他们就在这里，并且会时不时的出来捕猎。”
“明白了。”
罗夏点点头，“我会留意的。”
普拉迪诺想了想说道：
“威利斯警长，我不否认你的能力，但你初来乍到，很多事情我想都应该只是道听途说，在很多问题上，你会受到这个位子的束缚，而我则在悄悄地解决各种问题。”
罗夏双手插在胸前，笑了一声。
“普拉迪诺先生，我很感谢你的关心和为这个小镇所做的贡献。”
“警长，我并不只是单指穆迪兄弟，还有其他的很多事情，我在这里有大批的生意，我需要顺畅运行。”
“警民合作吗？我明白。”
罗夏点头道。
普拉迪诺摇了摇头，沉声道：
“我的意思是这些生意偶尔会造成一点点的小麻烦，但它们也会为小镇带来收入，税收等等好处。”
罗夏双手搭在办公桌上，探过身说道：
“麻烦？那么普拉迪诺先生，你想要什么？”
普拉迪诺靠在椅子上，摊开手，问道：
“这也是我想要问你的，威利斯警长。”
罗夏眯起眼睛，笑了笑。
“现在这样很好，不过非常感谢你告诉我会有“