这还是他在蛇神到来之后第一次同娜蒂的‘私’人谈话，主要是想‘交’代一些事情，比如对蛇神的看法。
“现在来看蛇神好像没有危险，不过我们必须保持住，不能将她赶到敌对阵营去。”
他的话意思很清楚，大概是想说‘最近几天我要忙着答对麻烦的蛇神，为了解决事件，可能会做出一些让你不愉快的事情，希望你能迁就我一下。’
原本怨气冲天的娜蒂得到这一句解释之后也就释然了，既然是忙正经事，那自己牺牲一下也没什么大不了的。虽说她还是不开心，却是不会埋怨周书的抉择。
戴上翻译器之后，周大老爷发现在自己同娜蒂聊天的时候，其他人正跟蛇神一起研究着如何对付暴雨、旅云和自由战团。他们凑在一起七嘴八舌，没能总结出什么有用的东西。不过从这些人热烈讨论的态度来看，似乎是真的融入到团队中，这让周书很奇怪，因为他自己到现在为止都没能怎么融入进去，非常不适应这种带着一整个队伍的生活。