“乔伊，把巴特莱的行踪告诉我！”
“什么，你真的一个人去追他了？”乔伊惊讶的问，“等等……凯文我真是不知道你脑子怎么用的？你根本就没有跟局长汇报情况对吧？”
“快告诉我！”凯文·莫里怒吼道。
电脑前的乔伊摇了摇头，说：“他往第二大街区去了。”
凯文·莫里从左边的小路口抄了个近道往第二街区赶去。
逃犯逃跑的路线不会选择小道，那样容易被抓。凯文只能指望在巴特莱跑到第二街区之前拦下他。一条巷子接着下一条巷子，凯文把速度提到了最快。
卫星追踪的红点有时稳定，有时停滞。
乔伊跟着路线规划把巴特莱不可能去到的地方全部排除。鼠标跟着信息往下走，但意外的是巴特莱并没有出现在第二街区口。
“等等，凯文。”乔伊突然在电话里喊道。
“怎么了？”
……
“他消失了。他又回到那个医院去了！”
巴特莱不知道在搞什么。凯文·莫里就快来到第二个街区口，听到消息后又只好往回赶去。卫星追踪上的红点很久没动，好像巴特莱就在医院口等着凯文。
凯文莫里花了大概五分钟的时间才从街口赶回去。巴特莱就站在离医院口不远处大概五十米左右的距离。
巴特莱安安静静的站在那看着，看着凯文。
“莫里，你来迟了。”
“跟我回局里去，巴特莱。只要你从了，我保证不会伤害你的。而且我也不会让任何人伤害你的，米尔。”凯文·莫里把手轻轻往下按去。
“莫里，多谢你提醒我。你那个时候也说过保证不会伤害我们的兄弟。结果？他们都死了，就剩下我们两个了。”巴特莱走上前，轻轻拍了拍莫里的肩膀说，“莫里，我最讨厌你这个人什么你知道吗？你居然像警局的那些人低头了。你以前真的非常厉害，而现在呢？”
巴特莱看着这位朋友，和他预计的时间相比，迟了五分钟才来。
巴特莱坐在医院门口的摩托上看着刚刚才落脚的人。莫里留下给两个人叙旧的时间看起来不多。活死人大军看起来就要从医院倾巢而出。
“莫里，知道我为什么要在这等你吗？”巴特莱笑着说，“因为我知道在那些活死人缠上我之前我能走。”
“什么活死人？”凯文·莫里问，“你做了什么，巴特莱？”
巴特莱把手放在嘴边做了一个小动作，让莫里仔细的听身后的动静。而不一会儿，医院大楼里面传出来尖叫和打碎东西的声音。
莫里觉得自己的胸口一动。他在巴特莱正要骑车逃跑的瞬间立刻跑过去把车旁边的人给拽到自己的旁边。
“巴特莱，这会让这世界变成末日的。他们会互相传染彼此。这是你希望看到的？你希望世界变成的样子？”凯文·莫里拽着巴特莱的衣领怒骂。
巴特莱的眼睛里没有一丝血色。
“你怎么不拿你自己当试验品？”凯文莫里说完，用手狠狠打向了巴特莱。
巴特莱没说话，用手抹掉了一部分嘴角边上的血迹。
“放心。我如果也是活死人的话，第一个去咬的人就应该是你了。”巴特莱笑着回头对凯文·莫里说道，“然后你猜会怎么样？你也会变成活死人。”
……
话刚说完。凯文·莫里就要朝已经骑上摩托的巴特莱扑去。巴特莱抬起摩托的前轮，把跟上来的莫里给一脚踹了回去。
凯文·莫里此时此刻正艰难的从地上爬起。
“莫里。如果你还没死的话，我们会见面的。”说完，巴特莱就骑上摩托走了。
巴特莱跑了，医院的活死人大军正在等待倾巢而出——