清晨，冬日里温暖的光照入胡同深处的另一个世界。
食物的香气从那挂满蔓藤的木屋中飘出，把贪吃的獾给吸引了过来，夜莺在屋檐下发出了几声悦耳的鸣叫。赫尔加.赫奇帕奇不仅在草药和和治疗方面的魔法有着极高的造诣，在魔法烹饪方面也是一流的大师。长桌上的瓶瓶罐罐被诱人的美食所替代，四位年轻的巫师围在长桌边，享用着美味的早餐。
“来格拉斯兰一个月之久，除了最初那几天的冒险，没有魔法，没有大事发生，这座城显然比我想象中的要无聊的多。”戈德里克含糊地说道，他正在解决一块蛋糕，“看来我真该开始找找下一个游历的地点了。”
“我还以为经历了上一场死里逃生的劫难以后，我们已经成为了患难之交。”萨拉查缓缓地说道，嘴角扬起了那经典的微笑，“原来我们几个朋友在你心中的地位如此之低，不如一场惊心动魄的冒险…亦或是有趣的游玩？”
“话也不能这么说…再说了，我又不是再也不回来见你们了。”戈德里克说道。
“这可就难说了。”萨拉查继续说着风凉话。
“瞧这个，山贝尔斯巷（bles）。”戈德里克细细地研究着格拉斯兰的地图，似乎想将它的每一个地方都吃透，“你们知道这个巷子吗？
“那大概是格拉斯兰和魔法沾边最多的地方了。”对这座城了如指掌的赫尔加说道，“山贝尔斯巷在许多年前是巫师聚集的地方，可是，自从格拉斯兰明令禁止魔法之后，那里的巫师就纷纷逃往城外。而巷子里仍留有许多魔法制品，甚至还有旧教时期黑魔法的痕迹。”
“太有趣了！”戈德里克那琥珀色的眼睛中闪烁着兴奋的光芒。
“不过，山贝尔斯巷里鱼龙混杂，什么人都有，听说还有很多麻瓜的黑社会的据点就在那里，用旧教留下的黑魔法制品打些什么坏主意。总之，不太安全。”赫尔加继续说道。
“这就是今天要去探险的地方了。”戈德里克似乎没听到赫尔加的话一样，“你们要一起来吗？”
“不过养伤的这一个月，待在这个屋子里太久了。除了教塔季亚娜一些简单的魔法，基本上没什么事情做。确实…感到挺闷的。”罗伊纳抱怨道，“若不是赫尔加一天都陪着我，给我讲些有趣的魔法史故事，我估计就要在这里发霉了。”
“这就对了！”戈德里克兴奋起来，“萨拉，你也要一起来吗？”
“不，我还是觉得不太合适。”萨拉查皱起了眉头，“罗伊纳的伤才刚好，不适合马上再去危险的地方。”
“我也觉得，毕竟山贝尔斯巷也确实不是什么好地方…”赫尔加说道。“我倒是觉得，萨拉查你可以带罗伊纳到下城区走走。”
“好吧。”萨拉查挑了挑眉，放下了手中那本《旧教魔法史》
“哦，真是令人扫兴。”戈德里克语气里充满失望。
“记得早些回来，探险家。”萨拉查笑着说，“别让我们去救你。”
下城区，两位身披墨绿色和深蓝色斗篷的巫师行走着。麻瓜的集市是如此热闹，街头艺人在变着精彩的戏法，路边的小吃，饰品琳琅满目。
“对了，话说，你为什么要来格拉斯兰？”萨拉查问道。
“我们原先生活在英格兰的溪涧的一座小城，那是一个半巫师聚集地。”罗伊纳回忆道，“我记忆中一直是和母亲还有妹妹生活在一起，我从来没见过我的父亲。”
“抱歉提到这些。”
“哦，没什么的，妈妈也从未提过关于爸爸的事情…不过，有一次她和其他长辈的谈话过程中，我大概知道了爸爸是个麻瓜。我妈妈是个很有才华的女巫，她对魔法的研究相当深入，涉猎的知识也相当广。她会打造魔杖，还有各种绝妙的魔法制品。在我成年的时候，她就为我打造了我戴的这个冠冕。这个冠冕上有很高深的魔法，它可以让我的才华发挥到极致。”罗伊纳笑着说道，语气中带着一丝自豪和骄傲。
“你居然是麻瓜的后代…”萨拉查感到惊讶，“后来呢，你们为什么又离开了溪涧，来到这里？”
“我母亲一直都在用魔法帮助当地的人们，只是人们一直都不知道。当然，这也必须瞒着他们。可是后来，有一些人发现了我们一家人是巫师。你知道，旧教时代过去不久，麻瓜们总是对巫师和魔法总是有太多的误解。遭到当地人的排挤，我们最终被…最终…”罗伊纳有些说不下去了。
“最终实在没有办法在那里生活下去…”萨拉查接着她的话说道。
“嗯，是这样。然后我们就踏上了通往格拉斯兰的道路。”
萨拉查的目光对上了那个和他一模一样黑曜石般的双眸，他忍不住看向那双眸的深处。他看见一个和罗伊纳有着同样美丽脸庞的女巫，女巫穿着深蓝色漂亮的长裙，脖子上带着的水晶石上刻着一只雄鹰。年幼的罗伊纳和塔季亚娜躺在床上，听着女巫给她们讲述有趣的故事。画面很快转换，来到溪涧的一个小树林中，一群麻瓜孩子朝着罗伊纳和塔季亚娜丢着石头。这个时候，沿着树干的爬山虎突然动了起来，缠绕住那几个麻瓜小孩。
“救命啊，快来救救我吧，她是个巫师！”
围观的人们越来越多。
“魔法，这绝对是魔法！”
“巫师！她们一家人都是巫师！”
“巫师都是旧教祭司们留下来的恶魔！”
“天啊