舞会是大战凯旋后，瑞恩王国的惯例项目。国内所有的贵族、军官、大臣和战争中表现优秀的士兵都将出现在受邀名单之上，因此像是蒂娜·基洛特这样的人物不可能会不出席，而身为副军长的霍克以及他们的女儿爱莎，自然也都属于邀请的范围内。
这件事蒂娜肯定早就知道，可爱莎还是第一次听说她也会出席，立刻吓一跳。然而在联邦总部经历过那场她插不进嘴的不愉快对话、被父母带回了家后，她惊讶地发现母亲早就在家里替她准备的那些东西里，包括了一件礼服。
专门为今晚准备的，参加舞会用的礼服。
“喜欢吗？”
等女仆替她穿好衣服以后，蒂娜期待地将爱莎推到镜子前，让她看自己在镜子里的样子。
“我让麦克森夫人把设计图寄到狄姆斯卡，我亲自替你选的。我觉得很合适你。”
爱莎看着镜子有些发愣。
她还是第一次有机会穿这么正式的衣服，甚至于一个人没法穿上。不仅如此，她还在女仆的帮助下头一回化了妆，感觉不太习惯，但是……很新鲜。
母亲看上去的确是很满意的样子，连连点头：“你比我年轻的时候要漂亮，果然是因为有点像霍克的原因。说起来……上次寄来的样式里还有几种也还不错，要不改天我让麦克森夫人再去一口气全部订下来。皇宫里的舞会、贵族聚会、学校的圣诞舞会、毕业舞会还有各种茶会，你肯定用得着。最近安定下来了，以后我们自己也会举办聚会的，舞会厅太久不用都快变成杂物室了……啊，这样说来我是不是应该再让麦克森夫人找珠宝商来给你买几套首饰……”
麦克森夫人是伯爵府中的管家，多年来负责家里的杂事，母亲和父亲不在时还负责联络，是相当重要的人，但爱莎也是今天才第一次见到她。那是个相当严肃正经的中年妇人，看起来不太好相处。她的头发盘得一丝不苟，身上的深色衣服平直得像是从尺子底下拉出来一般，因为总是板着脸的关系，女仆们一见到她就不敢说话，不过母亲很信任她，事无巨细都交给她处理。
此时，蒂娜正眉飞色舞地说着还有什么可以订的东西，显然她并不是一时兴起想出这么多东西来的，大概是平时就经常在考虑，只是没有机会实践罢了。现在爱莎的到来，一下子让蒂娜兴奋起来。
在发呆的一小会儿里，蒂娜已经按从头到脚的顺序讲到鞋子了，爱莎无奈地笑了笑，提醒道：“妈妈，我不需要这么多东西的，而且我还要准备魔法考试……那个，还有，我们是不是该出门了？”
蒂娜这才看了眼钟表，惊呼一声，连忙去准备剩下的东西。看着母亲慌慌张张地跑开，爱莎忍不住微笑起来。
其实在她看来，母亲才是真正的漂亮，那种成熟而自信的神情是她无论如何都模仿不出□□的。蒂娜对自己充满信心，她相信自己能够做到她所期望的那种成就，并且愿意破釜沉舟地努力，所以才能成为真正的英雄……在与暗族的战争结束后，毫无疑问，蒂娜·基洛特的名字将会载入每一本历史资料之中。
想到让自己出席王宫的舞会，大概就是公开蒂娜家庭讯息的第一步，爱莎不禁紧张了起来。
……
“蒂娜·基洛特伯爵、霍克·伯德上校以及爱莎·基洛特小姐抵达！”
乘坐马车抵达王宫后，第一次参与这种场合的爱莎跟着父母一路小心翼翼地进入大厅，然而刚往前迈了几步，她就被宫廷管家足以回响在整个大厅内的嘹亮声音吓了一跳。意识到“爱莎·基洛特”是在喊她，爱莎的脸立刻就微微地红了起来。
瑞恩王宫这里流行的是双姓制，即对爱莎来说爱莎·伯德和爱莎·基洛特两个名字都是她正式的名字，完全可以混用，不过一般来说会使用历史更久、身份更高的一个姓氏用于正式场合，而有爵位需要继承的情况就会选用那个爵位传承的形式，而就爱莎的情况下看，无论是选择哪一种方式她都应该跟随母姓，之前只是为了隐藏身份才跟随父亲而已。这是正常情况，但爱莎毕竟用了十多年“伯德”的姓氏，突然听到还是有点不太习惯，而且……这个姓氏似乎会引人注目。
果不其然，宫廷管家的声音刚落，就有不少人惊讶而好奇地看了过来。
爱莎低下头，下意识地藏在了父母身后，步入觥筹交错的人群之中。
……
同一时间，在比斯特。
由于神海隔开环形大陆两岸，比斯特与海尔曼之间相距四个时区。当爱莎所在的维塔斯已经灯火通明、整座城市像是地上星空一般亮起时，兽族这里依然是下午，最好的工作时光。
莱斯正在草原上奔跑。
几个月前，当陛下问他是否想要回家休息一段时间的时候，他答了“好”。因为战争结束又失去留在爱莎身边的目标之后，他除了祖国之外，并没有别的地方可以去。
不过，他仅仅在卡特三世的宫殿里住了很短一段时间，尽管他在那里长大，但如今他已经是一匹成年巨狼，属于猫族的华美宫室早已不是他的家。莱斯现在所在的地方，是距离都城拜卡两百公里远的狼族封地，这是他真正的父母留给他的遗产，真正的“家”。
一望无际的平原，空旷的草原。
舒适的温带气候，远古巨狼最初的发源地。
这几乎是对巨狼来说最舒适的生活环境，光是感受疾