西岭打开电脑插上u盘，白鹭切了一盘水果端过来：“怎么，要加班呀！”
“不是，挣点外快。”西岭埋头看资料：“两万元，够你买好几件衣服的？”
“这么多？”白鹭吃惊的张大嘴巴：“要做什么呀？”
“就是翻译份文件。”
白鹭看了一眼：“这内容也不多呀？谁这么有钱呀？怎么不请翻译公司呀？价格公道，质量也有保证。”
“内容不多，保密性强，有一部分是封口费。”西岭抬头：“我不专业呀？我的英语可是专八。“
“专业！可你这钱挣的也太容易了。”白鹭躺在床上伸展着身体：“我要还在机关，要干一年才能挣这么多。就是现在，也要辛苦干四个月才行。这挣钱的事儿，可真没地方说理去。”
“怎么，我多挣点钱，你还有意见？”西岭说着话，手并不闲着。
“没意见！”白鹭过来爬在西岭的肩头：“以后，这样的活你多接点，我们很快就成富翁了。”
“小财迷。”西岭耻笑她。
文件并不太长，也就是一万来字，也没有什么生僻的单词和专业的技术用语，西岭先用翻译软件自动生成，又逐句整理，四五字小时，也就完成了。
第二天他就给徐娇娇打电话交稿子，徐娇娇说在开重要的会议，白天没有时间，只能放到晚上了。
徐娇娇把见面的地点定在一家日式餐厅，西岭把鞋子脱在门口，随着穿着和服的小姑娘找到包间。徐娇娇已经到了，她今天一反常态，妆化的很淡，穿在一件看似随意的毛衫，比平时年轻许多，她斜跪着，正在看菜单。看的西岭她明媚的笑，学着日本女人的样子，跪端正：“您辛苦了，快请进。”
西岭连连摇手：“别吓人了，我可受不起这个礼数。”
“唏，瞧瞧你那个出息。”徐娇娇又坐回自己的座位。
“怎么来这儿呀？这个姿势，我可坚持不久。”西岭盘腿坐下，四下打量。
“这儿生鱼片特别好吃，日本清酒也不错，我馋了，找你陪我吃个饭。”徐娇娇熟练地点了几个菜，把菜单交给店员。
“我开车来的，今天不喝酒。”西岭一边说一边拿出u盘交给徐娇娇：“都翻译好了，有些地方我帮你加了注释，你回去先看看，不懂的地方在问我。”
“干么回去看呀？”徐娇娇从包里拿出一台小巧的笔记本，把u盘插入电脑：“你这么快翻译出来，我就要马上看，生意场上，时间就是金钱。”
她看的认真，不时还就一些不太懂的地方向西岭求答案，一遍看完，她又细细地看了一遍，满意地合起笔记本：“这下行了，老爹问不倒我了。”
她举起酒杯，西岭举起水杯，徐娇娇笑：“行，不喝算了。”
徐娇娇没有像前几次那样跟西岭玩儿暧昧，这饭吃的气氛也就比较愉快，从饭店出来，西岭要上车时，徐娇娇突然点起脚尖飞快会在西岭的脸颊上吻了一下。然后退开一步，歪头看着西岭。
西岭抚摸一下被亲过的脸颊，无奈地叹气：“徐娇娇，这样有意思吗？”
“有意思。这个吻的费用也包含在这两万元里，算你给我的回扣。”她娇笑着把一个厚厚地信封塞到西岭手里：“再见，我的男神。”
徐娇娇今天的心情似乎特别好，走开时蹦蹦跳跳地，嘴里还唱着：“我是女生，漂亮的女生……”
西岭被她整的身心浮燥，看着她的背影发了会儿呆，又使劲摇摇头，才打开车门，回家了。
白鹭坐在桌前正在下苦功，西岭洗过澡，凑过来看，见她在一张纸上画符一样左一个圈，右一个圈：“这是诅咒谁呢？画这么多圈圈。”
白鹭嘟着嘴：“秦姐说到春天了，要做个q市爱情故事月，每天用一个真实的故事来解读爱情的不同层面，一个月，二十期不能重复。这哪儿有这么多的层面呀？愁死我了？”
白鹭使劲挠头发，又把头发披到前面挡住脸。这是白鹭上学时的习惯，一碰到做不出来的难题，她就用头发盖住脸，她觉得只有这样，她才能集中精力思考。
“扮贞子吓人呢？丑死了。”西岭笑她：“才去电视台几天，秦瑶就把这么大的工作交给你，真不怕你给搞砸了。”
“怎么是我自己呢？大家一起想，她自己也在想。秦瑶说了，‘你们每个人都回家想，谁比我想的多、想的好，我就奖励谁，想出一个我没想出的层面，我奖励1000元。’”白鹭学完秦瑶，使劲拉着西岭的胳膊摇晃：“元呀！”
“这个秦瑶是个人才，招真多呀？这下你们这些小财迷都拼命了吧？”西岭听着可笑：“那你都想出什么了？”
“白头偕老的、患难与共的、跨越距离的、忘年之交的、死缠烂打的、一见钟情的、因恨生爱的、三人世界的、同性相恋的、生死不离的……”白鹭掰着手指头一口气说出十几个来。
“够了呀？你的脑洞开的不是挺大的吗？”
“谁知道哪一个是秦瑶没想到的呢？”白鹭皱眉：“我要知道她已经想到哪些就好了？”
“我帮你黑一下秦瑶的电脑。”西岭俯在白鹭耳边低语。
“去。”白鹭瞪他：“那可是违法的！你去睡觉了，让我再想会。”
“你躺在我旁边，咱俩一起想。”西岭一边说一边动手，把白鹭横着抱起扔到床上：“没有我，你哪里有爱情？”
他亲吻白鹭，显得特别急切，不