亚当出离得愤怒了，他就要失去控制了。
今天上午，便利店里莫名地闯入一个陌生人，他一开始表现的像而已，这样的人虽然不多，但也不少，亚当也并没有在意。随后，这个陌生人就注意到了便利店里许多雨果的海报，于是他就开始和亚当闲聊，彷佛只是对雨果颇有兴趣而已。
亚当本来就不是一个擅长言谈的人，他也不喜欢交谈。更何况，亚当经常在报纸上阅读到雨果的负面新闻，他早就知道，雨果作为一个公众人物，十分容易受到攻击。所以，如果他不想给雨果带来麻烦，最好的办法就是闭嘴。
所以，亚当并没有接话，只是随口说，“这些都是电影院的废旧海报，拿过来糊窗户而已。”
但显然，这个陌生人并没有那么好打发，他紧接着就开始聊雨果的电影、聊雨果的工作、聊雨果的人气。虽然亚当一直保持着警惕，但他不得不承认，他还是被这些内容所吸引了，他也好奇雨果现在在洛杉矶的工作如何——不是媒体视角也不是雨果自己的陈述，而是一个陌生普通人的角度。
如果事情只是这样，那就再好不过了，但陌生人显然察觉到了亚当并不拒绝倾听这些内容，于是话题逐渐就开始聊开了。
陌生人先是说了雨果在好莱坞的名声问题，他说雨果一直都名声不好，雨果依靠潜规则上位，最近两年的成功作品都离不开潜规则的功劳；而后又说了雨果个性的狡猾，一直在利用朋友、利用恋人、利用媒体，进行恶意炒作，欺压别人来达到自己成功的目的。
亚当本来就是一个暴脾气，他的怒火一下就被挑起来了，这让他和陌生人争吵了起来。不过亚当本来就嘴笨，而且他也顾忌着雨果的名声，不想要因为自己而影响到雨果的工作，所以许多粗话都不敢骂，争吵过程缩手缩脚，完全落于下风。
陌生人却根本不愿意放过他，得寸进尺、咄咄逼人，陌生人最后就说，雨果这一次在欧洲旅游完全就是烟雾弹，根本就是为了炒作“低俗小说”和“沐浴晨光”而刻意营造出来的假消息，果然取得了巨大的成功。
“雨果就是一个卑鄙无耻的恶心小人，依靠下半身上位！”
这句话一出来，亚当所有的理智都刹那间崩盘，他绝对不允许任何人如此咒骂雨果，不管对方是谁，没有人能够这样诋毁自己的儿子，即使是莉娜也不行。亚当根本想都没有想，直接就挥起了拳头给了对方狠狠一拳。
不想，陌生人不仅没有和他厮打起来，反而从口袋里拿出了相机，开始对他拍照。亚当刹那间就明白发生了什么，这显然就是一个陷阱，引诱他动手的陷阱。1993年金球奖事件依旧历历在目，亚当虽然没有经历过，但他却牢牢地记得当初发生的一切，理智告诉他，此时此刻最好的回应就是无视，否则他的任何举动都会让对方的计谋得逞，而他的一举一动都会成为对方攻讦雨果的武器。
忍耐，是对待狗仔队毁谤和侮辱的最好回击武器，让他们所有的计谋和盘算都落空。
但亚当却知道他没有办法，因为那陌生人口中咒骂的对象是他的儿子。他无法忍受一个陌生人对雨果进行抹黑，更何况还是如此恶心的毁谤。既然没有办法忍受，不如就彻彻底底宣泄出来，所以亚当爆发了，他进行了强有力的反击，让那个陌生人狼狈不堪。
他的怒火伴随着拳头完完全全宣泄了出来，而后他拿起了猎枪，让这个恶心的家伙滚出去，因为“哪怕你只是站在我的土地上，都让我觉得恶心！”
亚当知道，他是雨果的父亲，虽然他已经逐渐苍老，无法跟上雨果成长的步伐，但他却愿意用尽自己最后一点力量，为雨果搭建起最后的避风港。他绝对不允许任何人毁谤他的儿子，任何人！
邦德先生开心了，这是他过去一年时间以来最开心的一天，因为他的计谋再次得逞了。
安东尼-邦德-斯图尔特过去一年完全可以用浑浑噩噩来形容，在和雨果的数次交锋之外他完全落于下风，他甚至不敢正面直视雨果那双骇人的眸子，因为那就是他的噩梦，他时时刻刻担心着雨果会像一只巨兽般将他吞噬。
自从魔女审判事件之后，“纽约邮报”和“国家询问报”花费了将近半年的时间才摆脱了阴影，而最近的六个月时间里，才缓慢恢复元气，但要重新回到一年之前的状态，依旧需要时间——因为他们正在承受着公众的信任危机，他们不能再信口开河，也不能再浮想联翩，必须根据一定的事实依据来进行报道，即使如此，公众也会质疑他们消息的真实度。这让两份报纸的订阅率大幅度下降。
安东尼更是如此，他的狗仔职业生涯甚至一度遭遇了危机，他以为自己再也没有办法找到新闻爆点、再也没有办法把艺人逼迫得无处可逃。所以安东尼做了一个决定，他要再次从雨果身上寻求突破，他必须战胜雨果这个梦魇。
几个月时间的潜伏，让安东尼终于寻觅到了机会。他来到了蓝切斯，在这里游荡了超过半个月时间，一边监视着亚当-兰开斯特的生活，一边寻找着合适的新闻爆点时机。果然被他等到了。雨果时隔两个多月回归洛杉矶，却在伯班克给了所有记者一个大耳光，雨果的记者仇恨值估计都要打破历史记录了，于是，安东尼知道自己的机会来了。
逼迫艺人制造爆点，其实简单粗暴的手段往往最为有效